If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Dutch / Hollands
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Dutch / Hollands
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:47,000 --> 00:00:51,123
De taxi is hier!
- Het is al 9 uur, we missen onze vlucht.
2
00:00:51,631 --> 00:00:54,199
Reiscontrole, klaar.
Heb je de tickets, lieverd?
3
00:00:54,240 --> 00:00:55,418
Tabitha, kun je Roddy eten geven?
4
00:00:56,136 --> 00:00:58,379
Ik weet dat we iets vergeten zijn,
ik weet het.
5
00:00:58,784 --> 00:00:59,787
Roddy waar ben je?
6
00:01:01,291 --> 00:01:03,341
We zijn terug in een paar dagen,
maar hier is genoeg eten voor je.
7
00:01:04,607 --> 00:01:08,374
Hier is nog wat- Tabita! en nog wat
- Geef hem niet teveel.
8
00:01:09,085 --> 00:01:10,562
Zeker niet, mam.
9
00:01:10,648 --> 00:01:13,775
Schiet op Tabita.
We willen onze vakantie niet missen!
10
00:01:13,776 --> 00:01:15,068
Ik kom al,ik kom al.
11
00:01:26,165 --> 00:01:30,425
Als de kat weg is...
Zullen de muizen dansen
12
00:01:31,349 --> 00:01:33,144
De vakantie begint nu!
13
00:01:34,073 --> 00:01:35,413
Muziek, maestro.
14
00:01:43,097 --> 00:01:45,483
H waarom staan jullie hier
allemaal zo stil?
15
00:01:45,963 --> 00:01:48,048
Ik heb een grote dag gepland.
Kop op mensen.