If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Turkish Altyazı
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Turkish Altyazı
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Turkish / Türkçe altyazı
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}23.976
{1}{292}Bu dnyay bir zamanlar sevenler, ve onun dostlar ile vakit geirenler iin,
{292}{292}Tekrar bir araya gelin ve vaktinizi adayn...
{360}{480}eviri: Dante (www.xoyun.com) e[X]tReMe tarafndan dzeltilmitir.
{2298}{2330}Shion-san!
{2338}{2370}una bir bak!
{2470}{2491}Bulduk onu.
{2523}{2569}...iren bir ey, yle deil mi?
{2602}{2655}Sadece acele edin, yo.
{2662}{2693}Sana gveniyorum, Reno.
{2718}{2749}Anlald, yo.
{3026}{3055}Hey, hey, hey!
{3066}{3099}Senpai, acele et!
{3165}{3184}Senpai!
{3203}{3234}O da kim?!
{3322}{3342}Ahh...
{3362}{3386}Elena!
{3424}{3464}G-gidin!
{4455}{4502}Hayat rma...
{4504}{4586}Dnyalarn yaamn yneten ak.
{4605}{4714}Btn dnyalarn ve zerlerindeki yaamn kaynadr.
{4754}{4834}The Shinra irketi hayat rman ele geirip...
{4839}{4916}onu kaynak olarak kullanmann bir yolunu bulmutu.
{4936}{5012}Bunun sayesinde, zengin ve bolluk dolu...
{5015}{5068}yaamlar srebilecektik.
{5082}{5175}Fakat bu gezegenin yaamn sona erdiriyordu...
{5184}{5244}Bu ekilde dnen pek ok insan vard.
{5289}{5377}Shinra kendilerine bu insanlara kar...
{5383}{5436}g kullanmaya balamt.
{5479}{5598}Shinra'nn "Soldier" isminde zel bir ekibi vard.
{5618}{5691}Onlar ok uzun zaman nce...
{5695}{5762}gkten dp dnyay yoketmek iin gelen,
{5779}{5855}Jenova'nn hcresini yakalayp, onu gmmlerdi.
{5895}{5968}Aralarnda Sephiroth isimli...
{5970}{6034}mkemmel bir "Soldier" vard.
{6054}{6162}Ama korkun bir deneyin sonucunda|doduunu renince...
{6167}{6229}Shinra'dan nefret etmeye balad.
{6248}{6369}Ve sonunda hereyden nefret etti.
{6412}{6499}Shinra'dan ve yolunda duran hereyden...
{6526}{6633}Nefreti snrsz olan Sephiroth,|en sonunda dnyay yoketmeyi denedi...
{6672}{6733}Sephiroth'u durdurmaya alan insanlarla...
{6752}{6816}Pek ok savalar yaand.
{6846}{6928}Bu saysz savalarn sonunda hzn vard.
{6960}{7083}Sevdiim biriside|Hayat rmann bir paras haline geldi.
{7127}{7178}Ve bir gn...
{7195}{7231}Kaderin yazd bir gn...
{7239}{7365}Dnyann kendi gc byn savalar sona erdirdi.
{7385}{7488}Dnya Hayat rman bir silah olarak kulland.
{7503}{7566}Hayat rma, dnyann zerine fkrarak...
{7586}{7670}savalar, tutkular, hzn...
{7676}{7739}hereyi ald ve yuttu.
{7812}{7897}Bu hznn karlnda, herey durdu.
{7907}{7975}Bunlarn hepsi iki yl nce oldu.
{8673}{8686}Haydi gidelim.
{8690}{8701}Tamam.
{8781}{8820}Ama... dnya...
{8835}{8952}herkezin dndnden ok, ama ok daha kzgn gibiydi.
{9049}{9085}Yldz-yaras Sendromu. (Geostigma)
{9201}{9238}Hey, Marlene?
{9249}{9280}Neler oluyor?
{9365}{9393}Ltfen, senden rica ediyorum.
{9400}{9481}Ltfen Denzel' bizden alma.
{9894}{9954}O artk burada deil~
{10262}{10294}Cloud...
{10304}{10345}Neredesin...?
{10647}{10705}Merhaba, Strife Sevkyat Servisi!
{10709}{10730}Hereyi sevk ederi...
{10783}{10817}...sende kimsin?
{10964}{11003}Seni hatrlyorum, yo.
{11521}{11573}Reno ve dier Healin'dekiler beni aradlar.
{11581}{11614}Bunun bir grev olduunu sylediler.
{11628}{11688}Cloud... sen iyi misin?
{11703}{11743}Baka mesaj yok.
{13415}{13505}Hey, Kadaj... Bu byk kardeimizin ehri mi?
{13531}{13555}Evet.
{13566}{13619}Bize kucak ap hogeldin derler mi?
{13631}{13651}mkan yok.
{13655}{13698}Alama, Yazoo.
{13718}{13774}Annemizde onla olmal, deil mi?
{13805}{13845}Bilemiyorum.
{13862}{13897}Alama, Loz.
{14050}{14102}Bakn, ite byk kardeimiz.
{15050}{15094}Annemiz nerede?
{15204}{15245}Byk karde onu saklyor, yle deil mi?
{15471}{15538}Bizi kandrd m?!
{15548}{15598}Annemiz, o gerekten -orada m-?
{15626}{15663}Bu konuda eneni sk tut.
{15712}{15763}Seninle konumak istemiyorum!
{15798}{15837}Bana patronu ver.
{17612}{17694}Hey, benim, Barret! Baardm!|Yeni bir petrol yata!
{17697}{17780}Kocaman bir For more click on this link
Movie Trailer for Final Fantasy Vii: Advent Children
