If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Finnish / Suomen Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Finnish / Suomen Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Finnish / Suomen Subtitles
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.1|Pivys: 05.07.2006
{56}{181}Tmnkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{185}{285}Suomennos: Cromwell, Tuke, unltd, atw,|jasa, kilpikonna, Sampomies ja Hn.
{289}{364}Oikoluku: Platypus.
{759}{844}Minusta tuntuu, ett syntyy mellakka.
{1205}{1322}HURJAPT - TOKIO DRIFT
{2235}{2315}PSISNKYNTI
{4812}{4862}Kiva krry.
{4874}{4989}- Tekee hommansa.|- Mitk hommat? Pitsapalvelunko?
{5019}{5109}Ajaja ratkaisee, ei krry.
{5199}{5262}- Kuka helvetti tuo on?|- Mit?
{5266}{5386}- Hei! Puhuitko tyttystvlleni?|- Nyt se alkaa.
{5390}{5475}Hn ihaili vain krryni.
{5479}{5600}- "Krryni."|- Isoitini Buick nyttisi tuolle taivaan merkit.
{5604}{5669}Ent isukkisi Viper?
{5679}{5754}Tss on 500 hevosvoimaa|ja Borlan pakoputkisto.
{5758}{5855}- Se kiihtyy nollasta sataan noin 4,3 sekunnissa.|- Suurin piirtein.
{5859}{5949}Hienoa, osaat lukea esitett.
{6659}{6709}Hyv on.
{7049}{7134}Jospa antaisitte|autojenne ratkaista asian.
{7166}{7236}Kilpailen vain,|kun palkintona on auto.
{7243}{7343}Tm auto lhtee 80 tuhannella.|Mit tekisin tuollaisella romulla?
{7476}{7528}Ent min sitten?
{7601}{7666}Voittaja saa -
{7679}{7731}minut.
{7836}{7896}SHANGRI-LA|TEKEE UNELMISTA TOTTA
{8321}{8386}Nyt hnelle nrhenmunat!
{8421}{8483}Ensimminen toisella puolella voittaa!
{8551}{8636}- Valmiina, pojat!|- Tee siit mielenkiintoista, Clay.
{9716}{9766}Paskat!
{11806}{11866}Luulin, ett rakastit minua.
{12054}{12104}No jaa.
{12356}{12406}Mit helvetti?
{12639}{12708}Taisin saada tanssiaisiin|uuden seuralaisen.
{12944}{12994}- l!|- Suu kiinni!
{13219}{13289}- Pysyt auto!|- Suu kiinni!
{13402}{13468}Ole kiltti ja lopeta.
{15246}{15306}Saisinko tuosta kopion?
{15349}{15419}Luuletko tmn olevan vitsi?
{15444}{15560}Netk Kenin ja Barbin?|He eivt saa minknlaista rangaistusta.
{15564}{15639}Isll ja idill on|liian hyvt suhteet.
{15691}{15778}Pidn kaltaisistasi mitttmyyksist.|Tiedtk, miksi?
{15786}{15890}- Koska sinut tuomitaan takuuvarmasti.|- Miss autoni on?
{15894}{15937}- Murskautin sen.|- Teit mit?
{15941}{16076}Istu alas! Ymmrrtk, ett olet|lopussa ennen kuin tytt 18. Istu alas!
{16136}{16186}Sean.
{16204}{16264}Mit helvetti oikein ajattelit?
{16279}{16349}Rouva Boswell, olkaa hyv.
{16364}{16429}Olen neiti.
{16481}{16596}Konstaapeli, onko tll|laitonta tupakoida?
{16786}{16891}Tm on tiukka osavaltio.|Tm on jokseenkin lpihuutojuttu.
{16901}{16981}Hn on onnekas, jos hnt|ei yritet laskea aikuiseksi.
{17029}{17127}Tm on kolmas kaupunkimme|kahden vuoden sisn.
{17131}{17235}Pojallanne on jo kaksi huomautusta liikenteen|vaarantamisesta ja vahingon tuottamisesta.
{17239}{17347}Tst tulee kolmas.|Hnet halutaan pois kaduilta.
{17351}{17418}On oltava jokin muu keino.
{17646}{17711}Mihin muutamme tll kertaa?
{17771}{17833}Me emme muuta mihinkn.
{18390}{18490}TOKIO, JAPANI
{20699}{20749}Sean.
{20759}{20848}- Luulin sinun tulevan seitsemnten pivn.|- Tnn on seitsems.
{20879}{20944}Odota hetki.
{21596}{21646}Tule sisn.
{21756}{21808}Tss se nyt on.
{21974}{22110}Olisin tullut sinua vastaan, mutta|itisi puhui seitsemnnest pivst.
{22114}{22189}Tll Japanissa olemme|teit pivn edell.
{22229}{22324}Nyt olet tll.|Hyv niin.
{22349}{22414}Kuinka itisi voi?
{22456}{22511}Miss min nukun?
{22521}{22651}Ymmrrthn, ett itisi oli lhetettv|sinut joko tnne tai nuorisovankilaan.
{22674}{22770}Ette voi muuttaa aina,|kun joudut vaikeuksiin.
{22774}{22829}Niin sin teit.
{22901}{23051}Kumpikaan meist ei pyytnyt tt, mutta|lupasin idillesi pitvni sinusta huolta.
{23056}{23192}Noudatat vain yhteisi pelisntjmme,|niin tulet toimeen ihan hyvin.
{23196}{23302}- Sntjk?|- Niin, sntj. Hyvin yksinkertaista.
{23306}{23387}Kyt koulua ja tulet|sielt suoraan kotiin.
{23391}{23496}En halua nhd tai For more click on this link
Movie Trailer for Fast And The Furious: Tokyo Drift, The