If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Finnish / Suomen Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Finnish / Suomen Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}25.000
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.1|Pivys: 05.07.2006
{56}{181}Tmnkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{185}{285}Suomennos: Cromwell, Tuke, unltd, atw,|jasa, kilpikonna, Sampomies ja Hn.
{289}{364}Oikoluku: Platypus.
{759}{844}Minusta tuntuu, ett syntyy mellakka.
{1205}{1322}HURJAPT - TOKIO DRIFT
{2235}{2315}PSISNKYNTI
{4812}{4862}Kiva krry.
{4874}{4989}- Tekee hommansa.|- Mitk hommat? Pitsapalvelunko?
{5019}{5109}Ajaja ratkaisee, ei krry.
{5199}{5262}- Kuka helvetti tuo on?|- Mit?
{5266}{5386}- Hei! Puhuitko tyttystvlleni?|- Nyt se alkaa.
{5390}{5475}Hn ihaili vain krryni.
{5479}{5600}- "Krryni."|- Isoitini Buick nyttisi tuolle taivaan merkit.
{5604}{5669}Ent isukkisi Viper?
{5679}{5754}Tss on 500 hevosvoimaa|ja Borlan pakoputkisto.
{5758}{5855}- Se kiihtyy nollasta sataan noin 4,3 sekunnissa.|- Suurin piirtein.
{5859}{5949}Hienoa, osaat lukea esitett.
{6659}{6709}Hyv on.
{7049}{7134}Jospa antaisitte|autojenne ratkaista asian.
{7166}{7236}Kilpailen vain,|kun palkintona on auto.
{7243}{7343}Tm auto lhtee 80 tuhannella.|Mit tekisin tuollaisella romulla?
{7476}{7528}Ent min sitten?
{7601}{7666}Voittaja saa -
{7679}{7731}minut.
{7836}{7896}SHANGRI-LA|TEKEE UNELMISTA TOTTA
{8321}{8386}Nyt hnelle nrhenmunat!
{8421}{8483}Ensimminen toisella puolella voittaa!
{8551}{8636}- Valmiina, pojat!|- Tee siit mielenkiintoista, Clay.
{9716}{9766}Paskat!
{11806}{11866}Luulin, ett rakastit minua.
{12054}{12104}No jaa.
{12356}{12406}Mit helvetti?
{12639}{12708}Taisin saada tanssiaisiin|uuden seuralaisen.
{12944}{12994}- l!|- Suu kiinni!
{13219}{13289}- Pysyt auto!|- Suu kiinni!
{13402}{13468}Ole kiltti ja lopeta.
{15246}{15306}Saisinko tuosta kopion?
{15349}{15419}Luuletko tmn olevan vitsi?
{15444}{15560}Netk Kenin ja Barbin?|He eivt saa minknlaista rangaistusta.
{15564}{15639}Isll ja idill on|liian hyvt suhteet.
{15691}{15778}Pidn kaltaisistasi mitttmyyksist.|Tiedtk, miksi?
{15786}{15890}- Koska sinut tuomitaan takuuvarmasti.|- Miss autoni on?
{15894}{15937}- Murskautin sen.|- Teit mit?
{15941}{16076}Istu alas! Ymmrrtk, ett olet|lopussa ennen kuin tytt 18. Istu alas!
{16136}{16186}Sean.
{16204}{16264}Mit helvetti oikein ajattelit?
{16279}{16349}Rouva Boswell, olkaa hyv.
{16364}{16429}Olen neiti.
{16481}{16596}Konstaapeli, onko tll|laitonta tupakoida?
{16786}{16891}Tm on tiukka osavaltio.|Tm on jokseenkin lpihuutojuttu.
{16901}{16981}Hn on onnekas, jos hnt|ei yritet laskea aikuiseksi.
{17029}{17127}Tm on kolmas kaupunkimme|kahden vuoden sisn.
{17131}{17235}Pojallanne on jo kaksi huomautusta liikenteen|vaarantamisesta ja vahingon tuottamisesta.
{17239}{17347}Tst tulee kolmas.|Hnet halutaan pois kaduilta.
{17351}{17418}On oltava jokin muu keino.
{17646}{17711}Mihin muutamme tll kertaa?
{17771}{17833}Me emme muuta mihinkn.
{18390}{18490}TOKIO, JAPANI
{20699}{20749}Sean.
{20759}{20848}- Luulin sinun tulevan seitsemnten pivn.|- Tnn on seitsems.
{20879}{20944}Odota hetki.
{21596}{21646}Tule sisn.
{21756}{21808}Tss se nyt on.
{21974}{22110}Olisin tullut sinua vastaan, mutta|itisi puhui seitsemnnest pivst.
{22114}{22189}Tll Japanissa olemme|teit pivn edell.
{22229}{22324}Nyt olet tll.|Hyv niin.
{22349}{22414}Kuinka itisi voi?
{22456}{22511}Miss min nukun?
{22521}{22651}Ymmrrthn, ett itisi oli lhetettv|sinut joko tnne tai nuorisovankilaan.
{22674}{22770}Ette voi muuttaa aina,|kun joudut vaikeuksiin.
{22774}{22829}Niin sin teit.
{22901}{23051}Kumpikaan meist ei pyytnyt tt, mutta|lupasin idillesi pitvni sinusta huolta.
{23056}{23192}Noudatat vain yhteisi pelisntjmme,|niin tulet toimeen ihan hyvin.
{23196}{23302}- Sntjk?|- Niin, sntj. Hyvin yksinkertaista.
{23306}{23387}Kyt koulua ja tulet|sielt suoraan kotiin.
{23391}{23496}En halua nhd tai For more click on this link
Movie Trailer for Fast And The Furious: Tokyo Drift, The
