자막 日本語字幕 字幕 ترجمة כתוביות Субтитры Субтитри Субтитри Преводи Υπότιτλοι Untertitel Undertitler Undertexter Undertekster Titlovi Tekstitykset Subtítulos Subtitrari Subtitles Sous-titres Sottotitoli Slovak Titulky Podnapisi Phụ đề Ondertitels Napisy Legendas Feliratok Phụ đề Cesky Titulky Altyazı
my subtitles download
Forum Add Subtitles Editors FAQ Best Movies Last Movies Tagcloud
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789?
Subtitles for Dreamgirls
Movie Details: (2006)
Original Name
Dreamgirls
Alternative Name(s)
Beyonce / Dreamgirls
Add IMDB Id
Buy Dreamgirls
on DVD
Add Alternative Name(s)
There are 9 subtitle(s) for movie Dreamgirls
 
2 CD(s) Frame/Format : 23.976 /
Added by Jeez

Download
Preview
Share
1 CD(s) Frame/Format : 23.976 /
Added by Marioland

Download
Preview
Share


1 CD(s) Frame/Format : 23.976 /
Added by Marioland

Download
Preview
Share
1 CD(s) Frame/Format : 23.976 /
Added by Marioland

Download
Preview
Share
2 CD(s) Frame/Format : 23.976 /
Added by Marioland

Download
Preview
Share
2 CD(s) Frame/Format : 23.976 /
Added by Marioland

Download
Preview
Share
2 CD(s) Frame/Format : 23.976 /
Added by Marioland

Download
Preview
Share
1 CD(s) Frame/Format : 23.976 /
Added by Jeez

Download
Preview
Share
1 CD(s) Frame/Format : 23.976 /
Added by Jeez

Download
Preview
Share
You cannot find the subtitles you are looking for?
Add your subtitles for this movie or be notified when a new subtitle is added or use the search form below to search for subtitles among the biggest subtitles sites on the Internet.



 
Search on www.AllSubs.org
  GO
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning!
This page contains Polish / Polski napisy text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of Polish / Polski napisy characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{614}{722}<>|jabaar@op.pl
{725}{790}korekta: Thorek19 i ssmall
{788}{884}<>|Ssiad
{1419}{1460}/Panie i panowie,
{1461}{1520}/Detroit Theater kontynuuje swj|/legendarny konkurs talentw,
{1521}{1616}/z niezmordowanymi Stepp Sisters!
{1681}{1747}/Ja szukam czego, kochanie!
{1748}{1830}/Czego, co uniesie mnie.
{1842}{1898}/Ja szukam czego, kochanie!
{1899}{1989}/Jak prawdziw niespodziank.
{1997}{2065}/Ja szukam czego, kochanie!
{2066}{2147}/Czego, co ty ju masz.
{2160}{2220}/Ja szukam czego, kochanie!
{2221}{2256}/I to na pewno bdzie
{2257}{2325}/gorcego co!
{2346}{2392}Panie, nie moecie i!
{2393}{2449}Co z Jimmym?
{2450}{2485}Co z przedstawieniem?
{2486}{2629}Marty, wiesz, e potrafi gada,|no to teraz zobacz, jak odchodz.
{2715}{2745}Cukiereczku.
{2751}{2816}Jimmy by po prostu Jimmym.
{2817}{2874}Wiesz, e szaleje na twoim punkcie.
{2875}{2897}Szaleje.
{2898}{2946}Naprawd?
{2947}{3011}Przeka temu szalecowi|wiadomo ode mnie.
{3012}{3068}/Powiedz mu, e mam jego numer.
{3069}{3097}Numer telefonu.
{3098}{3120}Kochanie...
{3121}{3226}Domowego telefonu,|tam gdzie mieszka z on.
{3240}{3324}Chod Joanne, skoczmy z tym.
{3325}{3384}Cholera.
{3411}{3471}/Ja szukam czego, kochanie!
{3472}{3552}/Szukam czego wanie teraz!
{3571}{3631}/Ja szukam czego, kochanie!
{3632}{3714}/Szukam czego wanie teraz!
{3734}{3805}/Niepowstrzymane Stepp Sisters.
{3806}{3872}/Prosimy o oklaski!
{3873}{3979}Ju niedugo wystpi najdzikszy|czowiek showbiznesu,
{3980}{4058}faworyt Detroit,|James "Thunder" Early.
{4059}{4145}Rozpocznie dzi|swoje krajowe tournee.
{4146}{4204}Litoci.
{4205}{4243}Panie.
{4244}{4296}Mam dla was szans waszego ycia.
{4297}{4390}Wielki Jimmy Early|potrzebuje kogo do chrkw.
{4391}{4477}/A teraz prosz o oklaski dla|/Little Albert i Tru-Tones!
{4478}{4554}/Razem z moj ma|/jedziemy do centrum.
{4555}{4635}/Razem z moj ma|/zrobimy to dzi.
{4636}{4726}/Razem z moj ma|/jedziemy do centrum.
{4727}{4757}Bardzo przepraszam.
{4758}{4773}Panie?
{4774}{4820}Taylor Curtis, Jr.
{4821}{4845}Wiem, e jestemy spnione,
{4846}{4895}ale mama nie lubi jak|wychodz wieczorem,
{4896}{4936}wic musiaam czeka,|a si pooy.
{4937}{4962}Jest nauczycielk.
{4963}{5022}Kim ty jeste?
{5023}{5048}Deena Jones.
{5049}{5091}Jedna z Dreametts.
{5092}{5140}Miaycie by drugie.
{5141}{5228}Wiem, ale mama nie sza do|ka, wic nie mogam wyj.
{5229}{5272}C takie jest ycie, to|koniec przedstawienia.
{5273}{5357}Pozwl, e co ci powiem.
{5360}{5405}/Wiem, e jeste wspaniaym facetem,
{5406}{5531}przychodz tu tylko w weekendy,|ale chyba nie zrujnujesz mi tego interesu?
{5532}{5551}Nie, nie.
{5552}{5673}To w takim razie dajmy dzi|szans tym dziewczynom.
{5719}{5779}Dobra, dam was na koniec.
{5780}{5808}Zaraz po "Drobnym" Joe Dixonie.
{5809}{5838}/Dzikuj.
{5839}{5871}/Przepraszam.
{5872}{5946}Ktry to "Drobny"?
{6049}{6086}/Jedziemy do centrum,
{6087}{6165}/by podziwia widoki!
{6344}{6432}/A teraz "Drobny" Joe Dixon!
{6565}{6662}/Kochanie, jestem ju dugo|/z dala od domu.
{6666}{6763}/Bo ma ukochana|/nie mieszka ju tam.
{6764}{6793}Przekazaem muzyk perkusicie.
{6794}{6863}CC, jestemy nastpne,|gdzie jest Effie?
{6864}{6917}Tu jestem.
{6918}{6972}Musz odpocz.
{6973}{7009}Gdzie jest nasza garderoba?
{7010}{7065}Nie ma na to czasu,|wchodzimy za dwie minuty.
{7066}{7081}Co?
{7082}{7116}Dalej, rozgrzejmy si.
{7117}{7188}/Odejd, odejd.
{7454}{7496}Bdzie po nas, jeli|nie znajdziemy nowych peruk.
{7497}{7560}A po co nam w ogle te peruki?
{7561}{7630}Poniewa musimy wyglda...
{7631}{7678}Ju wiem!|Obrcie je.
{7679}{7723}Co?
{7724}{7808}Obrcie je przd na ty!
{7825}{7913}Deena, to jest takie... inne.
{7977}{8057}Wyglda wyrafinowanie.
{8086}{8183}Od przodu, czy od tyu,|peruki nie s naturalne.
{8184}{8245}A o

For more click on this link


Movie Trailer for Dreamgirls

Movie Trailers service by AllSubs.org : Dreamgirls Movie Trailer


Browse last 1000 searches
  Tell a Friend
  Tell a Friend

Choose Subtitle Language

Albanian Subtitle Arabic Subtitle Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle Croatian Subtitle Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle Dutch / Hollands English Subtitles
Estonian Subtitle Finnish / Suomen Subtitle French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel Greek Subtitle Hebrew / עברית
Hindi Subtitle Hungarian / Magyar Feliratok Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli Japanese / 日本語 subtitle Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle Macedonian Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy Portugese / Português Legendas Russian ?убтитры
Serbian Subtitle Slovak Titulky Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos Subtitrari Romana / Romanian Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle Turkish Altyazı Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle      


  Altyazı  |   Cesky Titulky  |   Feliratok  |   Legendas  |   Napisy  |   Ondertitels  |   Phụ đề  |   Podnapisi  |   Slovak Titulky  |   Sottotitoli  |   Sous-titres  |   Subtitles  |   Subtitrari  |   Subtítulos  |   Tekstitykset  |   Titlovi  |   Undertekster  |   Undertexter  |   Undertitler  |   Untertitel  |   Υπότιτλοι  |   Преводи  |   Субтитри  |   Субтитри  |   Субтитры  |   כתוביות  |   ترجمة  |   字幕  |   日本語字幕  |   자막  |
|           Movies: 821452           |            Subtitles: 81760           |            Alternative Names: 1453693          |           Views: 30349143         |          Searches: 16687848         |

Help us | About Us | Legal Terms and Conditions | FAQ | Contact | Synchronize Subtitles
Internet Television for Free on Online TV
Online Download Speed Test
Travel and Vacation pictures: Pictures of Venice
Copyright © 2006-2008 MySubtitles.com

     
Date men and women