Subtitles for Disturbia (2007) / Disturbia

Subtitles for Disturbia

Movie Details: (2007)

Original Name

Disturbia

Alternative Name(s)

Disturbia / Kartal / Niepokój / Ondertitel Dis. / Paranoia / Paranóia
IMDB Id pending validation

Buy Disturbia
on DVD

Add Alternative Name(s)

There are 15 subtitle(s) for movie Disturbia


#1 Disturbia , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Mouhssine		Download Preview Share
#2 Disturbia , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Jeez		Download Preview Share
<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=a1bf648d&cb=342432424234' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=12&cb=8839838822&n=a1bf648d' border='0' alt='' /></a>
#3 Disturbia , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Jeez		Download Preview Share
#4 Disturbia , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Jeez		Download Preview Share
#5 Disturbia , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Jeez		Download Preview Share
#6 Disturbia , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Jeez		Download Preview Share
#7 Disturbia , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Jeez		Download Preview Share
#8 Disturbia , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download Preview Share
#9 Disturbia , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download Preview Share
#10 Disturbia , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Jeez		Download Preview Share
#11 Disturbia , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Jeez		Download Preview Share
#12 Disturbia , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download Preview Share
#13 Disturbia , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download Preview Share
#14 Disturbia , 1 CD(s) Frame/Format : 23.976 / Added by Jeez		Download Preview Share
#15 Disturbia , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download Preview Share

You cannot find the subtitles you are looking for? Add your subtitles for this movie or be notified when a new subtitle is added or use the search form below to search for subtitles among the biggest subtitles sites on the Internet. <a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=a48e927f&cb=342342452' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=7&n=a48e927f' border='0' alt='' /></a> Search on www.AllSubs.org GO If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try: - http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available or you can try - www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.

Warning! This page contains Croatian Subtitle text. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of Croatian Subtitle characters. You can click here to try another page encoding.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Croatian / Hrvatski Subtitles
CD #1 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:00:47,616 --> 00:00:48,226 Misli� da mo�e da nas vidi? 2 00:00:49,322 --> 00:00:50,317 Ne, ne mo�e da nas vidi. 3 00:00:51,514 --> 00:00:53,171 Vjeruj mi osje�aju da ih gledamo. 4 00:01:05,417 --> 00:01:07,361 Ova je velika, Stari, ova je velika. 5 00:01:07,927 --> 00:01:09,966 Ok. Pojavila se. 6 00:01:12,427 --> 00:01:13,891 Hajde mali ti to mo�e�. Kru�i u naokolo. 7 00:01:14,708 --> 00:01:17,808 Tako stavi pravo ispred nje. 8 00:01:18,178 --> 00:01:19,665 Pravo ispred nje. Tako kada mi govori� samo 9 00:01:19,705 --> 00:01:21,679 me zbunjuje�. OK, ne�u pri�ati. 10 00:01:22,530 --> 00:01:23,153 Hajde, tako. 11 00:01:25,054 --> 00:01:26,956 Ovo je savr�eno. Evo uzima ga. Vidi prati ga. 12 00:01:27,774 --> 00:01:29,467 Polako. Ti�e. 13 00:01:29,776 --> 00:01:31,588 Ide niz vodu. Ide niz vodu. 14 00:01:31,797 --> 00:01:35,287 Ima� je mali. Polako. Hajde mala uzmi ga. 15 00:01:37,102 --> 00:01:38,450 Polako, polako. Ok,Ok. 16 00:01:40,428 --> 00:01:41,446 Jel dobar ugao? Polako, ne pani�i, pusti 17 00:01:41,486 --> 00:01:41,818 je da ga uzme. 18 00:01:42,502 --> 00:01:43,776 Ako ho�e da uzme pusti je da ga uzme. 19 00:01:44,312 --> 00:01:45,455 Grize. Znam. 20 00:01:47,128 --> 00:01:48,282 Samo lijepo i polako. 21 00:01:51,152 --> 00:01:52,248 U redu, u redu. 22 00:01:52,766 --> 00:01:54,215 Mora da se zeza�. U redu je. 23 00:01:56,633 --> 00:01:57,782 U redu je napravio si sve �to si mogao. 24 00:01:57,822 --> 00:01:58,369 Ma ovo je smije�no. 25 00:01:58,787 --> 00:02:00,155 Ma dobro je, napravio si �to si mogao. 26 00:02:00,586 --> 00:02:02,768 Neki put pobjegne. Hajde da napravimo stanku. 27 00:02:03,904 --> 00:02:05,709 Hajde u redu je. Ako ne mogu da upecam ribu, 28 00:02:05,749 --> 00:02:06,592 ne znam �to �u ovdje. 29 00:02:08,089 --> 00:02:10,427 Radi jel da? �to? Pri�ekaj. 30 00:02:10,750 --> 00:02:13,671 Radi. Ti si pisac ti radi� od ku�e. 31 00:02:26,074 --> 00:02:28,571 Zna� �to? Cijenim to �to vrijeme za prijatelje 32 00:02:28,611 --> 00:02:30,146 provodi� sa svojim starim. 33 00:02:32,383 --> 00:02:35,365 Obe�ao sam ti. Znam ali cijenim to. Ja cijenim. 34 00:02:36,439 --> 00:02:38,507 Ima� li ne�to da mi pri�a�? O ne�emu... 35 00:02:39,177 --> 00:02:39,915 �to je?... �to je? 36 00:02:40,863 --> 00:02:43,055 Jel to taj trenutak? Jel to..? Nema veze. 37 00:02:43,423 --> 00:02:45,027 Ne, ne, ne to je otac sin razgovor. Ne, ne 38 00:02:45,067 --> 00:02:45,824 nemam ni�ta protiv. 39 00:02:46,322 --> 00:02:47,647 Zaboravi �to sam rekao. Ne, ne imam ne�to. 40 00:02:48,849 --> 00:02:49,936 Ima� nos za to. 41 00:02:50,964 --> 00:02:52,277 Ne�e� pri�ati mami? Ne, ne�u pri�ati. Ne? Ok. 42 00:02:53,191 --> 00:02:55,637 Imam dijete. Da, mali dje�ak raste Bila je 43 00:02:55,678 --> 00:02:57,757 trudna, sada moram da je posjetim 44 00:02:58,370 --> 00:03:00,242 Ona �ivu u Rinu, ne znam kako �u sti�i tamo, 45 00:03:00,282 --> 00:03:01,187 posudit �u mamin auto. 46 00:03:02,018 --> 00:03:03,777 �ivjet �emo zajedno, preseli�emo se u prikolicu. 47 00:03:04,667 --> 00:03:06,208 Zove se �irli stvarno je sjajna. Jel? 48 00:03:06,248 --> 00:03:06,920 Jel simpati�na? 49 00:03:08,139 --> 00:03:10,731 Naravno. Dobro. To se samo ra�una. 50 00:03:11,384 --> 00:03:12,647 Pametnjakovi�. Hajde da pecamo. 51 00:03:13,916 --> 00:03:15,329 Ako uhvatimo ne�to za tebe je. 52 00:03:24,644 --> 00:03:26,788 Ne mama, izvukli smo doslovno svu ribu koja 53 00:03:26,828 --> 00:03:29,159 je plivala u reci i sada je u prtlja�niku. 54 00:03:29,599 --> 00:03:31,969 �ali� se. Ne, ne �alim se 55 00:03:32,312 --> 00:03:34,115 Siguran si da vas dvojica niste stali i For more click on this link

<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=aef19b29&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=6&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=aef19b29' border='0' alt='' /></a>
Movie Trailer for Disturbia

Movie Trailers service by AllSubs.org : Disturbia Movie Trailer

Latest Searches

.	An Eye For An Eye
.	Love You
.	Eh
.	Csi Ny
.	Le Corniaud
.	Sixteen
.	Bathhouse
.	Kellerkinder - Orp..
.	Kurukshetra
.	A Very Special Favor
.	Jonathan Creek

.	Forbidden Foot
.	Jeepers Creepers
.	Jologs
.	Iscariot
.	Fete
.	My Wife And Kids
.	Face The Music
.	Pyaasa
.	Dragonlance: Drago..
.	Dhan Dhana Dhan Goal
.	Kalloori
.	National Treasure
.	Ciresarii

.	The Hoax
.	The Ruins
.	Next 2007
.	Resident Evil: Ext..
.	I Now Pronounce Yo..
.	Dead Silence
.	Shrek The Third
.	This Christmas
.	Smokin' Aces
.	The Attic 2008
.	27 Dresses
.	The Bucket List
.	27 Dresses

Browse last 1000 searches

Tell a Friend

Choose Subtitle Language

Albanian Subtitle	Arabic Subtitle	Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle	Croatian Subtitle	Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle	Dutch / Hollands	English Subtitles
Estonian Subtitle	Finnish / Suomen Subtitle	French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel	Greek Subtitle	Hebrew / עברית
Hindi Subtitle	Hungarian / Magyar Feliratok	Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli	Japanese / 日本語 subtitle	Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle	Macedonian	Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy	Portugese / Português Legendas	Russian �?убтитры
Serbian Subtitle	Slovak Titulky	Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos	Subtitrari Romana / Romanian	Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle	Turkish Altyazı	Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle