If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Croatian Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Croatian Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:47,616 --> 00:00:48,226
Misli da moe
da nas vidi?
2
00:00:49,322 --> 00:00:50,317
Ne, ne moe da nas vidi.
3
00:00:51,514 --> 00:00:53,171
Vjeruj mi osjeaju
da ih gledamo.
4
00:01:05,417 --> 00:01:07,361
Ova je velika, Stari,
ova je velika.
5
00:01:07,927 --> 00:01:09,966
Ok. Pojavila se.
6
00:01:12,427 --> 00:01:13,891
Hajde mali ti to moe.
Krui u naokolo.
7
00:01:14,708 --> 00:01:17,808
Tako stavi pravo
ispred nje.
8
00:01:18,178 --> 00:01:19,665
Pravo ispred nje. Tako
kada mi govori samo
9
00:01:19,705 --> 00:01:21,679
me zbunjuje.
OK, neu priati.
10
00:01:22,530 --> 00:01:23,153
Hajde, tako.
11
00:01:25,054 --> 00:01:26,956
Ovo je savreno. Evo
uzima ga. Vidi prati ga.
12
00:01:27,774 --> 00:01:29,467
Polako. Tie.
13
00:01:29,776 --> 00:01:31,588
Ide niz vodu.
Ide niz vodu.
14
00:01:31,797 --> 00:01:35,287
Ima je mali. Polako.
Hajde mala uzmi ga.
