If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Finnish / Suomen Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Finnish / Suomen Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Finnish / Suomen Subtitles
CD #1\{40}\{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}23.976
{105}{185}Tekstityksen pivys: 14.07.2007|Versionumero: 1.1
{190}{270}Suomennos: Fostec, LadyGandalf, SJJSer,|m0d, RedMal, reaper3567 ja Jakkeman
{275}{350}Oikoluku: Jakkeman
{535}{690}600-LUVULLA ENNEN KRISTUSTA, USKOTTIIN, ETT|KUOLLEIDEN SIELUT PUHUVAT ELVIEN VATSOJEN KAUTTA
{696}{785}LATINAN SANASTA "VENTER" TULEE VATSA|JA SANASTA "LOQUI" TULEE PUHUA
{789}{888}NIN OLLEN VATSASTAPUHUJA
{2005}{2055}TYDELLINEN LUONNOS
{3038}{3088}TYDELLINEN NUKKE
{3859}{3927}TEHDKSESI TYDELLISEN NUKEN
{5341}{5429}- Korjasitko sen jo?|- Menee viel hetki.
{5462}{5528}- Sanoit saman tunti sitten.|- Lupasin valmistaa pivllisen, eik niin?
{5532}{5603}- Kyll.|- Valmistan sinulle herkullisen aterian.
{5607}{5671}Usko pois. Odottaminen on|sen arvoista.
{5798}{5848}Anna periksi.
{5874}{5944}Me tilaamme pikaravintolasta.
{5982}{6032}Aavistinkin tmn|hetken koittavan.
{6038}{6108}Kun sormesi nppilevt|nuo seitsemn pient numeroa, -
{6112}{6162}se saa minut syttymn.
{6169}{6250}- Onko se parasta, mit on saatavilla?|- On.
{6314}{6370}Olet nopea.
{6510}{6560}JAMIE ASHEN
{6749}{6799}Kuka se oli?
{6818}{6868}En tied.
{6964}{7067}- Siin ei edes lue lhettjn nime.|- On vain yksi tapa selvitt se.
{7402}{7479}Jamie, adoptoit meille lapsen.
{7483}{7542}Lapsen? Katsoitko tarkemmin?
{7546}{7625}- Kuka lhettisi sinulle nuken?|- Ei hajuakaan.
{7659}{7767}- Mukana ei tullut mitn korttia eik viesti.|- Nuken silmt nyttvt todella aidoilta.
{7848}{7935}En sinusta tied, mutta Lisan|tekee mieli kiinalaista ruokaa.
{7939}{7983}Vaimoni on tullut hulluksi.
{7987}{8075}Voi luoja! Tm muistuttaa minua|lapsuutemme ajan runosta.
{8079}{8142}- Mist runosta?|- Kyll sin muistat.
{8146}{8236}Se vanha kummitustarina siit|naisesta, jolla oli paljon nukkeja.
{8244}{8373}"Varo Mary Shaw'n tuijotusta.|Hnell ei ollut lapsia, nukkeja vain..."
{8379}{8459}Ja jotain muuta pelottavaa...
{8552}{8613}Todella hauskaa, Lise.
{8617}{8707}- En anna tmn pelottavan nuken|vahingoittaa sinua. - Kiitos.
{9635}{9683}Jos saat Jamien kirkumaan, -
{9687}{9798}takaan, ett saat olla seitsemn minuuttia|vanhan Barbie-nukkeni kanssa. Sovittu?
{9812}{9862}Selv, Lisa.
{9871}{9921}Olenpas min tyhm.
{10522}{10572}Hyv poika.
{11288}{11338}Jamie?
{14794}{14844}Olen kotona, kulta!
{15024}{15106}Lisa! Aiotko polttaa talomme?
{15183}{15233}Lise?
{15387}{15437}Olen tll.
{15489}{15575}Taas pivllist sngyss.
{15846}{15896}Lisa!
{15902}{15952}Niin, Jamie?
{15985}{16035}Mit on meneilln?
{16101}{16171}Minulla on sinulle ylltys, Jamie.
{16544}{16596}Tm ei ole hauskaa.
{18179}{18240}Outoa on, ettei hness ole|jlki puolustautumisesta.
{18244}{18320}Jos joku yrittisi veistell naamastani|halloweenin kurpitsalyhdyn, -
{18324}{18377}taistelisin edes hieman vastaan.
{18381}{18458}Oletkin aina ollut hieman|rhkk, tyttni.
{18511}{18562}- Onko sidontajlki?|- Ei ainuttakaan.
{18566}{18626}- Ent...|- Huumeita?
{18630}{18740}Tuo on lahja. Ajattelen jotain|sanaa ja sin sanot sen.
{18744}{18850}Alustavien tutkimusten mukaan hn ei kyttnyt.|Lopullisten tutkimusten tulos saadaan 48 tunnissa.
{18854}{18968}Mielestni vain tysin huumehrh voisi tappaa|vaimonsa ja tehd hnest mallinuken nkisen.
{18972}{19035}Hnen kasvonsa ovat oudoin asia.
{19041}{19091}En ole koskaan nhnyt vastaavaa.
{19441}{19504}Tiedtk, mik se oli?|Se erehdyksesi?
{19518}{19633}Se oli ruusu.|Kyll. Minp kerron yhden asian.
{19637}{19698}Jos saisin dollarin aina, kun|mies antaa vaimolleen ruusun, -
{19702}{19754}sin pivn, kun...|Kyll sin tiedt.
{19759}{19833}- Se on kuin alibi.|- Alibi?
{19877}{19927}En kuullut. Sanoitko jotakin?
{19931}{19987}Miksi tarvitsisin alibin?
{20049}{20110}Asianajajasi tahtoisi|sinulle sellaisen.
{20114}{20164}- Asianajajani?|- Niin.
{20168}{20222}Syyttjll on sormenjlkesi|murhapaikalta, -
{20226}{20330}eik ole For more click on this link
