•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Advertisement ----------
----------
Subtitles for Crna Macka, Beli Macor
Movie Details: (1998)
Original Name
Crna Macka, Beli Macor
Alternative Name(s)
Black Cat White Cat / Black Cat, White Cat / Chat Noir, Chat Blanc / Crna Macka Beli Macor / Gatto Nero, Gatto Bianco / Schwarze Katze, Weißer Kater / White Cat Black Cat
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{989}{1065}Cine face cartile,tu sau eu?
{1079}{1113}Eu...
{1139}{1206}O carte pentru tine...
{1210}{1259}....una pentru mine.
{1263}{1314}Trei pentru tine si una pentru mine.
{1318}{1376}Patru eu, una tu.
{1379}{1420}Cinci pentru mine.
{1484}{1534}Servita.
{1537}{1574}Joci caraghios.
{1578}{1664}Chiar nu vrei...? Nu te enerva.
{1669}{1718}Intrebam si eu.
{1720}{1786}Cate carti iti dau?|Trei?
{2585}{2633}Imi acorzi si mie un ragaz?
{2637}{2677}Am o mana proasta.
{2681}{2763}Asteapta sa vezi ce voi face.|Fraiere.
{2768}{2870}Asta va fi victoria mea.
{2957}{2999}Tata..
{3036}{3093}Ai vazut ce lucru istet...?
{3098}{3170}Arata ce ai...|Nu te enerva.
{3328}{3383}Nu ma intrerupe...
{3387}{3430}...iti va parea rau.
{3434}{3512}Cand ma voi insura,|sa-mi cumperi un camion ca asta.
{3516}{3600}Voi lua doua.|Tu? Nici una? Perfect.
{3650}{3705}Doua pentru mine.
{3722}{3818}Misto! Trei asi.|-Grozavule.
{3824}{3878}Promit, cand ma voi insura.
{3882}{3934}Patru septari.
{3940}{3977}Uite ce dragut!
{3981}{4042}La dracu cu "dragutul" tau cu tot".
{4052}{4106}Tata,uite!
{4132}{4246}Ti-am spus, sa nu ma intrerupi|,cand joc carti.
{4410}{4484}Tata te place|dar tu il deranjezi.
{4966}{5077}Cartile sunt ca tarfele.
{5081}{5121}Nestatornice.
{5174}{5229}Cine ma crezi?
{5235}{5289}Pot sa joc la "sto"
{6088}{6172}Maxim Gorki e aici. Rusul.
{6311}{6421}Uita-te la asta. Poker.
{6429}{6480}Maradona.
{6705}{6836}Grabeste-te, Zare.|-Da-mi ochiurile inapoi.
{8361}{8438}Cit vrei pe coarnele alea , camarade?
{8506}{8540}Zece marci.
{8665}{8724}Haide mah, cinci marci.
{8732}{8767}Nici vorba. Zece.
{8772}{8857}Ce faci tu cu ele?|-Liniste. Simpleton.
{8862}{8911}Sunt mult prea uzate.|Unul pentru cinci marci.
{8919}{8978}1 milion de coarne=5 milioane marci.
{8984}{9018}Sigur.
{9022}{9114}Cit vrei pentru masina de spalat?|-300 marci.
{9170}{9245}Buna masina. Foarte buna.
{9251}{9314}Iti fac o propunere excelenta.
{9318}{9429}220 marci pentru coarne,|masina de spalat si calculator.
{9435}{9499}Nici gind. 280.|-250.
{9526}{9580}Vindut.|-Sa batem palma.
{9695}{9756}Pot sa ajut?|-E in regula.
{10109}{10143}Pe partea cealalta.
{10676}{10712}Tata!!!
{10716}{10761}Am fost inghititi.
{11137}{11174}Priveste.
{11215}{11268}Rusii dau apa pe benzina.
{11350}{11385}Ce?
{11390}{11462}Apa. Priveste.
{11923}{11959}100% benzina.
{12090}{12156}Apa.|-Bidonul e plin cu apa.
{12160}{12215}Toate bidoanele?
{12308}{12481}Ploaia rece cade la apus.
{12556}{12599}Chiar nu inteleg.
{12603}{12683}De ce poarta o luneta si un grilaj.
{12688}{12764}O mica schimbare,din cauza copilului pe care il asteapta..
{12774}{12827}Pentru operatie.
{12878}{12944}Bunica isi exprima recunostinta..
{12949}{13047}-Ce?|Vor fi doua ,in concordanta cu ecoul.
{13050}{13122}Dispari!tiganca jegoasa..
{13688}{13728}Poarta,poarta.
{14109}{14144}Atentie,cine merge acolo?
{14187}{14259}Hei.|-Cine esti?
{14263}{14320}Matko Destanov.|-Mainile sus.
{14389}{14424}Mainile sus
{14428}{14464}Goose, terminat.
{14598}{14688}Planuisem sa plec in Ungaria in seara asta..
{14692}{14758}La carnaval in Pecs.
{14787}{14900}Mergi la carnaval unde vrei,|dar sa nu te intorci fara o logotnica.
{14905}{14950}Ai inteles?
{14955}{15022}Buna, domnule Grga, sefule..
{15052}{15109}Pasarico,de ce ai revenit?
{15114}{15169}Nu am mai fost niciodata aici.
{15294}{15378}Ba da ai fost ,acum cinci ani-Eu ? Nu..
{15383}{15487}Nu ma contrazice .Oriunde dar nu aici|-.
{15492}{15556}Cineva important se muta destul de des.
{15561}{15644}Acum opt ani atunci|-Opt? Este imposibil.
{15714}{15752}O da.da!
{15758}{15857}Complimentele mele, unchiule Grga.
{15994}{16059}Uita-te la mine!.|-Eu ma uit la tine..
{16061}{16137}De ce esti aici?Si nu spune minciuni.
{16142}{16217}As face orice pentru tatal tau..
{16223}{16285}mi-a salvat viata de doua ori.
{16290}{16389}In Genova, si in Marseille.|-Stiu.
{16394}{16496}A batut For more click on this link