Warning! This page contains
Danish / Dansk Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Danish / Dansk Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below.
Download Danish / Dansk Subtitles
CD #1 0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:50,321 --> 00:00:56,321
CRANK
2
00:00:56,322 --> 00:00:59,322
- Subs by: Rockers By Subbers -
3
00:00:59,323 --> 00:01:04,323
- Dedicated to EliteBits & BadBits -
4
00:01:44,123 --> 00:01:46,481
Er den igang? Okay.
5
00:01:46,482 --> 00:01:52,243
Chelios! Hvordan gr det?
Hvorfor hre man aldrig fra dig.
6
00:01:52,244 --> 00:01:57,333
Hvordan har du det?
Gtter p du m have det skidt.
7
00:01:57,334 --> 00:02:03,574
Du har svrt ved at rre dig.
Hvad fanden er der galt med dig.
8
00:02:03,575 --> 00:02:08,281
Vent, hvad er det her?
9
00:02:08,282 --> 00:02:12,506
Kan du gtte hvad det her er?
Det kan du nok godt.
10
00:02:12,507 --> 00:02:14,707
Tjek det her.
11
00:02:20,960 --> 00:02:24,250
Det er jo sygt.
12
00:02:24,251 --> 00:02:29,147
Jeg er et fucking geni
som forgifter Chev Chelios mens han sover.
13
00:02:29,148 --> 00:02:32,702
Nsten ligesom Shakespeare.
14
00:02:32,703 --> 00:02:37,791
Damn, du slog ham hrdt.
Mske du kan f et plads hos Dodgers.
15
00:02:37,792 --> 00:02:41,152
Du ved mske ikke hvad der sker
16
00:02:41,153 --> 00:02:43,937
Jeg har lige drbt dig.
17
00:02:43,938 --> 00:02:48,452
Prv ikke og gre dig selv til grin
Du er med i Skjult Kamera.
18
00:02:48,453 --> 00:02:54,118
Det lort her som jeg gav dig.
Det er noget hjteknologisk, kinesisk-
19
00:02:54,119 --> 00:02:58,247
-syntetisk lort.
Hvad fanden er det for noget.
20
00:02:58,248 --> 00:03:02,762
Nr det har forbundet sig
med dine blodceller...
21
00:03:02,763 --> 00:03:09,195
Tro mig, s er det forbi.
Du har hjst en time tilbage.
22
00:03:09,196 --> 00:03:15,258
Du var sikkert hj p det her lort
da du drbte Don Kim.
23
00:03:15,268 --> 00:03:20,178
Oplver du klarsynhed nu, eller?
Du er vores.
24
00:03:20,179 --> 00:03:23,539
Du m have en god dd.
25
00:03:27,826 --> 00:03:29,845
Dit rvh...
26
00:03:33,186 --> 00:03:35,691
Kunne du li' det.
27
00:04:02,941 --> 00:04:04,968
1 ubesvaret opkald.
28
00:04:47,156 --> 00:04:52,025
Det er Eve. jeg er ikke hjemme.
Lg en besked.
29
00:04:52,026 --> 00:04:58,074
Medmindre du prver at slge noget
s er jeg ikke interesseret.
30
00:04:58,075 --> 00:05:00,188
Tiden er udlbet
31
00:05:00,189 --> 00:05:04,049
Skaf en mobiltelefon skat.
32
00:05:09,183 --> 00:05:11,269
Tag den nu.
33
00:05:11,270 --> 00:05:15,110
- Doktor Miles kontor. Kan jeg hjlpe.
- Ja, jeg skal snakke med ham.
34
00:05:15,111 --> 00:05:18,953
Desvrre, doktoren er her ikke.
Kan jeg tage mod en besked.
35
00:05:18,954 --> 00:05:23,274
Hvor er han?
Hvor fanden er han?!
36
00:05:31,466 --> 00:05:35,777
Det ved jeg ikke hr.
Det her er telefonserservicen
37
00:05:35,778 --> 00:05:39,118
Skal jeg prve at f fat i ham
p hans personsger?
38
00:05:39,119 --> 00:05:45,670
Fortl ham at Chev Chelios er dd
og han skal ringe inden for 1 time.
39
00:05:45,671 --> 00:05:52,776
- Kan du stave det for mig.
- D--D Chelios. Tak
40
00:06:33,231 --> 00:06:37,242
- Hvor var du i nat, Kaylo?
- Hjemme, Chev.
41
00:06:37,243 --> 00:06:41,285
Jeg sagde,
hvor var du i nat
42
00:06:51,839 --> 00:06:56,397
Ved du hva der skete med mig?
Jeg blev drbt.
43
00:06:56,398 --> 00:07:00,525
Du hrte mig.
Ricky "fucking" Verona.
44
00:07:00,526 --> 00:07:06,678
Hvem skulle tro han havde mod nok
til at drbe mig i min egen lejlighed.
45
00:07:06,679 --> 00:07:11,086
Og her er vi s.
Jeg er dd og du har det normalt.
46
00:07:11,087 --> 00:07:17,427
F det spredt ud at jeg sger Ricky Verona.
Hvis nogen ser ham, ringer du til
For more click on this link