If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:25,200 --> 00:00:28,260
Nimeni nu tie de unde vine Puterea.
2
00:00:28,344 --> 00:00:31,544
Nici mcar n Cartea Blestemelor,
nu are nregistrat nceputul.
3
00:00:31,589 --> 00:00:34,943
Dar cei ce o stpneau,
au fost ntotdeauna vnai.
4
00:00:35,006 --> 00:00:37,343
n secolul al XVII-lea, muli au scpat
de vntoarea de vrjitoare ...
5
00:00:37,406 --> 00:00:41,643
... din Anglia si din Frana,
venind n America.
6
00:00:42,420 --> 00:00:45,243
Cnd persecuiile brutale contra celor
care stpneau Puterea s-au rspndit ...
7
00:00:45,292 --> 00:00:48,243
... n Massachusetts, cei din Ipswich
au facut un Pact al Tcerii ...
8
00:00:48,743 --> 00:00:51,850
... care, timp de 300 de ani,
i-a inut n siguran.
9
00:00:52,242 --> 00:00:53,587
Pn acum.
10
00:01:16,541 --> 00:01:18,341
PACTUL
11
00:02:42,495 --> 00:02:44,131
Cum merge, biei ?
12
00:02:45,367 --> 00:02:48,456
- Unde ai fost ? Te-am cutat.
- Am avut treab.
13
00:02:49,364 --> 00:02:51,580
- Cum e petrecerea ?
- Nu tim, acum am ajuns.
14
00:02:52,272 --> 00:02:56,634
Ce dracu, biei.
S ne facem intrarea.
15
00:02:58,835 --> 00:03:00,580
La naiba, da !
16
00:03:01,643 --> 00:03:05,786
- Tyler !
- Haide, Caleb. Nu vom muri din asta.
17
00:03:06,624 --> 00:03:08,477
nc.
18
00:03:41,368 --> 00:03:43,294
- Bine, informeaz-m. Cine este aici ?
- Primul lucru ce trebuie s l tii ...
19
00:03:43,550 --> 00:03:45,775
... e c Aaron Abbot este un idiot.
20
00:03:46,023 --> 00:03:47,585
- Le trateaz pe fete ca pe nite gunoaie.
- Bine.
21
00:03:48,168 --> 00:03:49,871
- Cine este tipul la ?
- Un tip nou !
22
00:03:50,384 --> 00:03:53,692
- Se uit aici.
- Nu tiu multe de el. Dar am s aflu.
23
00:03:54,203 --> 00:03:55,655
E drgu.
24
00:03:56,712 --> 00:03:59,366
- Cine e fata de lng Kate ?
- Sarah... nu tiu cum.
25
00:03:59,871 --> 00:04:01,836
A venit recent, de la coala
public din Boston.
