If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Finnish / Suomen Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Finnish / Suomen Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Finnish / Suomen Subtitles
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}23.976
{304}{404}Tekstityksen pivys: 03.05.2007|Versionumero: 1.1
{408}{508}Suomennos: lotsa, Jezze, Suitman,|Digital, Cartel, Jakeh1978, -
{512}{611}tepiti, Jakkeman, Missu, Villae, Newton
{616}{715}Oikoluku: atnl
{1228}{1308}KOODINIMI: SIIVOOJA
{2541}{2617}Hipsun kipsun, tervehdys vain.
{2945}{2996}Paska!
{3144}{3195}Paska!
{3448}{3532}Hengit hyv ilma sisn|ja huono ilma ulos.
{3556}{3607}Hyv ilma sisn -
{3626}{3693}huono ilma ulos.
{3816}{3867}Vuotaako pni verta?
{3973}{4024}Hitto!
{4036}{4087}"Pacific Crest"
{4095}{4146}Mit min tll teen?
{4296}{4347}Kuka sinua oikein li?
{4391}{4442}En muista mitn.
{4486}{4540}Mik nimesi on?
{4572}{4676}Mik nimesi on?|Miksi et muista yhtn mitn?
{4692}{4750}Hyv syntympiv, G...
{4866}{4918}Piv, tss on...
{4968}{5039}Hyv on. Rauhoitutaanpas,|minulla on oltava rahapussi.
{5043}{5111}Rahapussini on kadoksissa. Jossain|pitisi olla henkilllisyystodistus.
{5115}{5167}Mik tm on?
{5182}{5233}"Tavaransilytys."
{5280}{5331}Kuka oikein olet?
{5736}{5790}Tule nyt.
{5801}{5865}Ei!
{5885}{5936}Hitto!
{6012}{6064}Mik helvetti tm on?
{6082}{6133}Ei helvetti! Ei voi olla.
{6293}{6350}Hetkinen, tss on aika paljon rahaa.
{6354}{6412}Tm ei ole oikein.
{6559}{6610}Aulan vastaanotto, hyv piv.
{6633}{6684}Haloo?
{6688}{6756}- Herra? Haloo?|- Nkemiin.
{7208}{7300}- Tytetnk minibaari? - Mit?|- Tytetnk minibaari?
{7304}{7358}- Tytetnk minibaari?|- Niin.
{7362}{7413}Ei nyt, joku toinen kerta.
{7574}{7654}Apua! Poliisi!
{7905}{7956}Tervehdys.
{8295}{8346}Mennn!
{8353}{8424}Menk! Menk!
{8578}{8638}Luoja. Olen pahoillani.
{8642}{8693}Olen erittin pahoillani.
{8853}{8904}Nkemiin.
{9069}{9122}- Jake? Jake!|- Mit?
{9147}{9217}- Tunnetko minut?|- Pelleiletk?
{9235}{9311}- Olen tosissani.|- Mit pllesi on tapahtunut?
{9393}{9444}Minun on mentv.
{9459}{9510}Rauhoitu nyt, kaikki jrjestyy kyll.
{9514}{9566}Tulin auttamaan sinua.
{9595}{9647}Tnne.
{9850}{9901}- Tule.|- Mit?
{9910}{9970}- Mennn!|- Selv.
{9991}{10042}Autoon.
{10320}{10430}Odotapas nyt. Mit helvetti on|tekeill ja kuka yliptn olet?
{10439}{10492}Et todellakaan tied kuka olen?
{10496}{10590}- En. Minulla ei ole pienintkn ideaa,|kuka olet. - Et muista yhtn mitn?
{10596}{10683}Eikhn se tullut jo selvksi...|Mit oikein teit hotellilla?
{10692}{10748}Tulin hakemaan sinua.
{10783}{10857}- Itse soitit minulle.|- Soitinko?
{10864}{10972}- Mit min tein hotellilla?|- En tied. Mit oikein teit siell, Jake?
{11058}{11122}Etk todellakaan tied kuka olen?
{11140}{11216}En! Minulla ei ole mitn tietoa.
{11283}{11347}Mit sin teet? Itketk sin?
{11352}{11412}l itke. Miksi sin itket?
{11421}{11499}En voi uskoa, ettet muista|omaa vaimoasi.
{11527}{11606}Vaimoa? Olenko naimisissa?
{11616}{11710}- Valkoisen naisen kanssa?|- Niin! Valkoisen naisen kanssa!
{11727}{11817}Hyv on. Katsopas, rauhoitu,|l itke, ole kiltti.
{11828}{11924}- Mik ikin onkaan nimesi.|- Diane. Nimeni on Diane.
{11928}{11994}Totta kai on. Kutsun sinua|Dynamiteksi, Di -kultaseksi.
{11998}{12064}Ei! Et kutsu minua niill|nimill. Kutsut minua Dianeksi.
{12073}{12127}Tietenkin kutsun sinua Dianeksi.|En kutsu... Hyv on, Diane.
{12131}{12188}l itke, kultaseni, kaikki jrjestyy.
{12192}{12248}Kaikki on... Tule tnne ja anna|isolle miehellesi iso pusu.
{12310}{12410}Olemme ehdottomasti naimissa,|koska tm on perseest.
{12424}{12478}Jake, meidn tytyy|hoitaa sinut kuntoon.
{12482}{12534}Voisimmeko tehd sen?|Hoida minut kuntoon.
{12584}{12654}Tarvitsen lkrin, joka pystyy|tutkimaan Jaken vlittmsti.
{12666}{12772}Kyll, hn on loukkaantunut.|Olen tuomassa miestni kotiin.
{12777}{12833}Kyll. Niin juuri kartanolle.
{12852}{12927}- Kuollut FBI-agentti, 250 000 dollaria...|- Kyll. Olemme siell piakkoin, -
{12931}{13001}- joten laittakaa tavarat valmiiksi.|- Ja For more click on this link
