If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Dutch / Hollands
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Dutch / Hollands
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:41,640 --> 00:01:44,200
Tiptoe, hallo.
2
00:02:17,680 --> 00:02:19,600
Adem het mooie in,
3
00:02:19,720 --> 00:02:21,960
adem het slechte uit.
4
00:02:22,040 --> 00:02:24,800
Het mooie in...
5
00:02:24,880 --> 00:02:27,720
slechte uit.
6
00:02:32,640 --> 00:02:34,560
Mijn hoofd bloed?
7
00:02:38,560 --> 00:02:40,480
Verdomme.
8
00:02:43,120 --> 00:02:45,640
Wat doe ik hier?
9
00:02:50,960 --> 00:02:54,200
Wie sloeg me?
10
00:02:55,480 --> 00:02:58,440
Ik kan me er niks van herinneren.
11
00:02:58,520 --> 00:03:01,160
Wat is je naam?
12
00:03:02,760 --> 00:03:04,520
Wat is je naam?
13
00:03:04,600 --> 00:03:07,720
Waarom kan je er niks van herinneren?
14
00:03:14,320 --> 00:03:16,240
Hallo, dit is...
15
00:03:18,840 --> 00:03:21,640
Het is in orde, echt... in orde,
Ik moet een portemonnee hebben.
16
00:03:21,720 --> 00:03:24,520
Ik ben mijn portemonnee kwijt.
Ik moet mijn identiteitskaart ergens hebben.
