If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Finnish / Suomen Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Finnish / Suomen Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1\{40}\{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}23.976
{20}{90}Tekstityksen versionumero: 1.3|Pivys: 04.07.2007
{225}{339}Suomennos: Rollo, Blade,|unltd, G-man, pekoni, -
{349}{456}Platypus, Lepa, DickJohnson|ja SatanicBunny
{466}{556}Oikoluku: DickJohnson
{1385}{1545}DADELANDIN OSTOSKESKUS|11. HEINKUUTA 1979, KLO 14:28
{2300}{2410}Heit kutsutaan kokaiini-cowboyksi.|Eilen he iskivt keskell kiireist piv, -
{2414}{2480}teloittaen kaksi latino-|miest viinakaupassa.
{2484}{2584}- Kahden eri ryhmn vlill oli ammuskelua.|- Lasia hajosi, viinapullot lensivt.
{2588}{2662}- Ammuskelu jatkui ulkona.|- Kaksi miest kuoli ammuskelun seurauksena.
{2666}{2747}- Miamin huumesodan uhreja.|- Heill kaikilla oli konekivrit.
{2751}{2846}- Tm on lopettava jollakin keinolla.|- Mit sille voidaan tehdn?
{2850}{2983}Etel-floridalaiset ihmettelevt, miss|kokaiini-cowboyt iskevt seuraavaksi.
{4210}{4269}Nimeni on Jon Roberts.
{4281}{4415}Synnyin New Yorkissa.|Tutustuin siell italialaisryhmn.
{4419}{4491}Itse asiassa he olivat|osa mafiaperhett.
{4495}{4628}Avasimme viitisen ykerhoa, joista tuli erittin|suosittuja ja prjsimme todella hyvin.
{4645}{4713}17 HELMIKUUTA, 1970
{4717}{4798}Ern pivn poliisit tulivat.|Emme tienneet syyt.
{4802}{4912}He olivat lytneet kumppanimme|tapettuna Long Islandin moottoritielt.
{4916}{5022}Hness oli 11 luodinreik.|Kuka tiet, mit tapahtui.
{5026}{5131}Ajattelin, ett voisi|olla parasta hipy.
{5151}{5222}Joten muutin tnne -
{5226}{5309}ja aloitin kokaiinikaupan.
{5386}{5438}JON ROBERTS|KOKAIININ VLITTJ
{5442}{5577}VLITTI YLI KAHDEN MILJARDIN DOLLARIN|ARVOSTA KOKAIINIA MEDELLININ KARTELLILLE.
{5678}{5810}Miamin kaupunki oli hyvin hiljainen.|Todella mukava paikka asua.
{5814}{5958}Ennen vuotta 1956 Miamin poliisi-|laitoksella oli yvuorossa yksi auto -
{5963}{6018}valvomassa Rhode Islandin|kokoista aluetta.
{6022}{6085}Miami oli silloin etel.|Se oli kuin Alabama.
{6089}{6184}Tll ei ollut rahaa, eik suuria|rakennuksia. Keskusta oli melko karu.
{6188}{6332}Miami Beachill oli paljon vanhoja ihmisi|istumassa keinutuolissa odottamassa kuolemaa.
{6336}{6469}- Tll oli silloin aivan erilaista.|- Juuri siksi Miami sopii sinulle.
{6528}{6657}1960- ja 70-luvuilla Miami kukoisti|lhinn lomakeskuksena.
{6661}{6742}Al Sunshine, neloskanavan uutiset.
{6782}{6866}Aurinkoa rannalla, palmuja.
{6953}{7101}Miami on suuri kuljetuskeskus, jonne|psee helposti kaikilla matkustustavoilla.
{7111}{7177}1970-luvun lopulla|tuhannet laittomat -
{7181}{7272}ja lailliset siirtolaiset|Etel-Amerikasta tulivat Miamiin.
{7276}{7364}Latinalais-amerikkalainen kulttuuri on|antanut Miamille omalaatuisen leiman.
{7368}{7451}Miami oli siihen asti|tunnettu paikkana, -
{7455}{7526}jossa vain espanjankieliset|pystyvt menestymn.
{7530}{7613}Miami on aina ollut|merirosvomainen, -
{7617}{7741}pelottavan itseninen ymprist, jossa|laki ja jrjestys ei ikin ollut menestynyt.
{7745}{7797}Neitseellinen kaupunki.
{7942}{8059}Olen kotoisin Etel-Floridasta. Yksi harvoista|tarpeeksi vanhoista tll syntyneist.
{8064}{8128}Olin tuontipuolella.
{8189}{8238}MICKEY MUNDAY|HUUMEIDEN SALAKULJETTAJA
{8243}{8308}KULJETTI YLI 10 TONNIA KOKAIINIA|KOLUMBIASTA YHDYSVALTOIHIN.
{8312}{8387}Kun tutkii ja kaivelee asioita,|lyt aseiden salakuljettajat, -
{8391}{8519}rommin salakuljettajat, marihuanan,|Kuuban pakolaiset ja kokaiinin.
{8523}{8593}Thn kaupunkiin on|aina tuotu jotain.
{8597}{8716}Etel-Florida on lhin paikka USA:ssa etel-|amerikkalaisille huumeiden salakuljettajille.
{8720}{8780}- Rajat olivat avoinna silloin.|- Tysin avoinna.
{8784}{8894}Kilometreittin valvomatonta rantaviivaa,|miss vene voi jtt huumeet huomaamatta.
{8898}{9012}Tullessani 70-luvulla tnne,|kaikki salakuljettivat ruohoa.
{9016}{9152}Huumevirasto uskoo, ett 95 %|kaikesta salakuljetetusta marihuanasta -
{9157}{9203}tulee Etel-Floridan kautta.
{9207}{9339}Ystvni For more click on this link
