If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Finnish / Suomen Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Finnish / Suomen Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Finnish / Suomen Subtitles
CD #1\{40}\{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}23.976
{20}{90}Tekstityksen versionumero: 1.3|Pivys: 04.07.2007
{225}{339}Suomennos: Rollo, Blade,|unltd, G-man, pekoni, -
{349}{456}Platypus, Lepa, DickJohnson|ja SatanicBunny
{466}{556}Oikoluku: DickJohnson
{1385}{1545}DADELANDIN OSTOSKESKUS|11. HEINKUUTA 1979, KLO 14:28
{2300}{2410}Heit kutsutaan kokaiini-cowboyksi.|Eilen he iskivt keskell kiireist piv, -
{2414}{2480}teloittaen kaksi latino-|miest viinakaupassa.
{2484}{2584}- Kahden eri ryhmn vlill oli ammuskelua.|- Lasia hajosi, viinapullot lensivt.
{2588}{2662}- Ammuskelu jatkui ulkona.|- Kaksi miest kuoli ammuskelun seurauksena.
{2666}{2747}- Miamin huumesodan uhreja.|- Heill kaikilla oli konekivrit.
{2751}{2846}- Tm on lopettava jollakin keinolla.|- Mit sille voidaan tehdn?
{2850}{2983}Etel-floridalaiset ihmettelevt, miss|kokaiini-cowboyt iskevt seuraavaksi.
{4210}{4269}Nimeni on Jon Roberts.
{4281}{4415}Synnyin New Yorkissa.|Tutustuin siell italialaisryhmn.
{4419}{4491}Itse asiassa he olivat|osa mafiaperhett.
{4495}{4628}Avasimme viitisen ykerhoa, joista tuli erittin|suosittuja ja prjsimme todella hyvin.
{4645}{4713}17 HELMIKUUTA, 1970
{4717}{4798}Ern pivn poliisit tulivat.|Emme tienneet syyt.
{4802}{4912}He olivat lytneet kumppanimme|tapettuna Long Islandin moottoritielt.
{4916}{5022}Hness oli 11 luodinreik.|Kuka tiet, mit tapahtui.
{5026}{5131}Ajattelin, ett voisi|olla parasta hipy.
{5151}{5222}Joten muutin tnne -
{5226}{5309}ja aloitin kokaiinikaupan.
{5386}{5438}JON ROBERTS|KOKAIININ VLITTJ
{5442}{5577}VLITTI YLI KAHDEN MILJARDIN DOLLARIN|ARVOSTA KOKAIINIA MEDELLININ KARTELLILLE.
{5678}{5810}Miamin kaupunki oli hyvin hiljainen.|Todella mukava paikka asua.
{5814}{5958}Ennen vuotta 1956 Miamin poliisi-|laitoksella oli yvuorossa yksi auto -
{5963}{6018}valvomassa Rhode Islandin|kokoista aluetta.
{6022}{6085}Miami oli silloin etel.|Se oli kuin Alabama.
{6089}{6184}Tll ei ollut rahaa, eik suuria|rakennuksia. Keskusta oli melko karu.
{6188}{6332}Miami Beachill oli paljon vanhoja ihmisi|istumassa keinutuolissa odottamassa kuolemaa.
{6336}{6469}- Tll oli silloin aivan erilaista.|- Juuri siksi Miami sopii sinulle.
{6528}{6657}1960- ja 70-luvuilla Miami kukoisti|lhinn lomakeskuksena.
{6661}{6742}Al Sunshine, neloskanavan uutiset.
{6782}{6866}Aurinkoa rannalla, palmuja.
{6953}{7101}Miami on suuri kuljetuskeskus, jonne|psee helposti kaikilla matkustustavoilla.
{7111}{7177}1970-luvun lopulla|tuhannet laittomat -
{7181}{7272}ja lailliset siirtolaiset|Etel-Amerikasta tulivat Miamiin.
{7276}{7364}Latinalais-amerikkalainen kulttuuri on|antanut Miamille omalaatuisen leiman.
{7368}{7451}Miami oli siihen asti|tunnettu paikkana, -
{7455}{7526}jossa vain espanjankieliset|pystyvt menestymn.
{7530}{7613}Miami on aina ollut|merirosvomainen, -
{7617}{7741}pelottavan itseninen ymprist, jossa|laki ja jrjestys ei ikin ollut menestynyt.
{7745}{7797}Neitseellinen kaupunki.
{7942}{8059}Olen kotoisin Etel-Floridasta. Yksi harvoista|tarpeeksi vanhoista tll syntyneist.
{8064}{8128}Olin tuontipuolella.
{8189}{8238}MICKEY MUNDAY|HUUMEIDEN SALAKULJETTAJA
{8243}{8308}KULJETTI YLI 10 TONNIA KOKAIINIA|KOLUMBIASTA YHDYSVALTOIHIN.
{8312}{8387}Kun tutkii ja kaivelee asioita,|lyt aseiden salakuljettajat, -
{8391}{8519}rommin salakuljettajat, marihuanan,|Kuuban pakolaiset ja kokaiinin.
{8523}{8593}Thn kaupunkiin on|aina tuotu jotain.
{8597}{8716}Etel-Florida on lhin paikka USA:ssa etel-|amerikkalaisille huumeiden salakuljettajille.
{8720}{8780}- Rajat olivat avoinna silloin.|- Tysin avoinna.
{8784}{8894}Kilometreittin valvomatonta rantaviivaa,|miss vene voi jtt huumeet huomaamatta.
{8898}{9012}Tullessani 70-luvulla tnne,|kaikki salakuljettivat ruohoa.
{9016}{9152}Huumevirasto uskoo, ett 95 %|kaikesta salakuljetetusta marihuanasta -
{9157}{9203}tulee Etel-Floridan kautta.
{9207}{9339}Ystvni For more click on this link
