CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:59,292 --> 00:01:01,453
S, tengo un incendio
en el Quick Stop.
2
00:01:01,494 --> 00:01:02,756
S.
3
00:01:52,979 --> 00:01:55,470
Terroristas?
4
00:02:00,987 --> 00:02:04,320
Dej la cafetera
encendida otra vez, no?
5
00:02:06,993 --> 00:02:08,790
Demonios!
6
00:02:08,828 --> 00:02:10,796
Y ahora adnde llevar
a las chicas para fornicar
7
00:02:10,830 --> 00:02:13,424
cuando mi mam est en casa?
8
00:03:06,052 --> 00:03:08,953
Listo para tu ltimo gran da?
9
00:03:08,988 --> 00:03:10,114
S.
10
00:03:10,156 --> 00:03:11,919
Cundo llegarn t y tu chica
a Florida?
11
00:03:11,958 --> 00:03:13,118
Maana por la maana.
12
00:03:13,159 --> 00:03:14,285
El equipaje ya est en el auto.
13
00:03:14,327 --> 00:03:15,294
Hars algo loco
14
00:03:15,328 --> 00:03:17,421
antes de dejar New Jersey
para siempre?
15
00:03:17,463 --> 00:03:18,430
Cunto hace que me conoces?
16
00:03:18,464 --> 00:03:20,125
Si fuera t, escribira
con aerosol "chupa paloma"
17
00:03:20,166 --> 00:03:22,464
al costado del edificio
en letras gigantes.
18
00:03:22,502 --> 00:03:24,299
Por qu?
19
00:03:24,337 --> 00:03:26,066
Para hacerles saber que
estuviste all, viejo.
20
00:03:26,105 --> 00:03:27,800
Preferira hacerles saber
que no soy un idiota.
21
00:03:27,840 --> 00:03:29,330
Demasiado tarde para eso.
22
00:03:29,375 --> 00:03:32,105
Realmente voy a extraarte,
hombre.
23
00:04:21,027 --> 00:04:22,961
No puedo creer que todava
no han hecho nada con esto.
24
00:04:23,029 --> 00:04:25,156
El Seor hizo algo con eso.
25
00:04:25,198 --> 00:04:27,666
l destruy ese infierno.
26
00:04:27,700 --> 00:04:28,962
Escchate.
27
00:04:29,035 --> 00:04:31,503
Quieres decirme
que no extraas ese lugar?
28
00:04:31,537 --> 00:04:33,164
Dios, no.
29
00:04:33,206 --> 00:04:35,037
T s?
30
00:04:37,877 --> 00:04:39,344
Claro que no.
31
00:06:25,518 --> 00:06:27,452
Fuera de aqu!
32
00:06:30,656 --> 00:06:33,819
Sabes, a veces deseo que hubiera
hecho algo mejor con mi vida
33
00:06:33,860 --> 00:06:36,988
en lugar de pasar el tiempo
en lugares donde venden drogas.
34
00:06:38,030 --> 00:06:40,828
Como, ser veterinario, quizs.
35
00:06:40,867 --> 00:06:42,334
Porqu yo no?
36
00:06:42,368 --> 00:06:44,700
Me gustan las focas.
37
00:06:45,705 --> 00:06:48,173
O quizs un astronauta.
38
00:06:48,207 --> 00:06:49,936
S.
39
00:06:49,976 --> 00:06:52,774
Como, ser el primer maldito
en ver otra galaxia
40
00:06:52,812 --> 00:06:57,215
O encontrar una nueva forma
de vida aliengena...
41
00:06:57,250 --> 00:06:58,649
y tirrmela.
42
00:06:59,685 --> 00:07:02,916
Y la gente sera, "All va l.
43
00:07:02,955 --> 00:07:06,686
El que una vez se tir
a un marciano."
44
00:07:06,726 --> 00:07:08,785
Maldicin.
45
00:07:08,828 --> 00:07:10,455
Nuestro primer cliente
desde nuestro retorno triunfal.
46
00:07:10,496 --> 00:07:11,463
Acta calmo.
47
00:07:11,497 --> 00:07:13,624
Espera.
48
00:07:16,869 --> 00:07:18,302
S, Uds. Venden?
49
00:07:18,337 --> 00:07:21,170
Demonios, de todo menos Coca
Cola, herona y tu miembro.
50
00:07:21,207 --> 00:07:22,936
Qu?
51
00:07:22,975 --> 00:07:24,237
Tienes de marihuana, viejo?
52
00:07:24,277 --> 00:07:26,768
15 dlares, pequeo.
53
00:07:26,813 --> 00:07:28,747
Dame esa porquera.
54
00:07:31,651 --> 00:07:33,642
Le gusta cantar.
55
00:07:37,523 --> 00:07:40,151
No los he visto en un tiempo.
56
00:07:40,193 --> 00:07:41,285
Dnde estuvieron
todo este tiempo?
57
00:07:41,327 --> 00:07:43,158
Silencioso Bob y yo
finalmente compramos el auto,
58
00:07:43,196 --> 00:07:44,663
vamos a pasear al malecn...
59
00:07:44,697 -->
For more click on this link
|
