If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #11
00:00:17,858 --> 00:00:20,684
nfrngerea i destrmarea
Imperiului Sovietic,
2
00:00:20,922 --> 00:00:23,449
ce-a culminat cu prbuirea
zidului Berlinului,
3
00:00:23,926 --> 00:00:26,279
e unul dintre cele mai importante
evenimente din istoria omenirii.
4
00:00:27,160 --> 00:00:29,045
Au fost muli eroi
n aceast lupt,
5
00:00:29,169 --> 00:00:33,201
ns Charlie Wilson merit s primeasc
aceast recunoatere special.
6
00:00:34,561 --> 00:00:38,672
n urm cu 13 ani, armata sovietic
prea s fie invincibil.
7
00:00:39,579 --> 00:00:45,180
ns Charlie, neclintit, a reuit
s aplice o lovitur decisiv
8
00:00:45,296 --> 00:00:47,412
ce avea s slbeasc
puterea imperiului comunist.
9
00:00:47,703 --> 00:00:53,429
Fr Charlie, istoria ar fi fost,
din pcate, cu totul alta.
10
00:00:54,015 --> 00:00:55,848
Aadar, pentru prima oar,
11
00:00:56,016 --> 00:00:59,470
un civil primete cea mai nalt
distincie a noastr.
12
00:01:00,250 --> 00:01:02,378
Acea de coleg distins.
13
00:01:03,116 --> 00:01:05,610
Doamnelor i domnilor
din Serviciilor Secrete,
14
00:01:06,128 --> 00:01:08,219
congresmanul Charles Wilson.
