CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:01,299 --> 00:00:02,886
The New Factory
omaromar
2
00:00:48,940 --> 00:00:54,161
"PUENTE A TERABITHIA"
3
00:02:24,338 --> 00:02:25,822
Quieren tostadas?
4
00:02:26,990 --> 00:02:29,212
Donde est tu tazn, Ellie?
- No tengo hambre.
5
00:02:29,323 --> 00:02:31,330
Debes comer algo.
- No tengo hambre.
6
00:02:31,442 --> 00:02:34,365
Come algo antes de ir a la escuela.
7
00:02:34,476 --> 00:02:36,861
Le pongo jalea?
- Si, por favor.
8
00:02:37,527 --> 00:02:40,266
Cuidado, Brenda. No me manches la ropa.
9
00:02:40,489 --> 00:02:42,523
Billy Baker est en mi clase.
10
00:02:42,671 --> 00:02:44,598
El tambin repiti?
- Cllate.
11
00:02:47,520 --> 00:02:50,183
Entusiasmada por tu
primer da de clases?
12
00:02:50,666 --> 00:02:52,478
Uf, apestas.
13
00:02:52,628 --> 00:02:54,038
Mam, l apesta!
14
00:02:54,146 --> 00:02:57,365
La regla es que debe ducharse
antes de comer con nosotras.
15
00:03:02,691 --> 00:03:04,577
May Belle. Tu jugo querida.
16
00:03:04,726 --> 00:03:06,098
Gracias.
17
00:03:07,807 --> 00:03:09,470
Quien escondi mis tenis?
18
00:03:09,583 --> 00:03:13,135
Ya ni se pueden llamar tenis. Los tir.
19
00:03:13,256 --> 00:03:14,862
Como? Mam!
20
00:03:14,960 --> 00:03:18,845
No mandar a mi hijo a la escuela
como si fuera un vagabundo.
21
00:03:18,928 --> 00:03:22,369
Hay un par viejo de
Brenda en perfecto estado.
22
00:03:24,071 --> 00:03:25,588
Son de nia!
23
00:03:25,714 --> 00:03:28,304
Es la correa del
ventilador, pero tengo otra.
24
00:03:31,003 --> 00:03:33,852
Que tienes?
- Hay una carrera importante hoy.
25
00:03:34,002 --> 00:03:35,780
Y?
- Mis tenis.
26
00:03:35,928 --> 00:03:37,335
Estn en perfecto estado.
27
00:03:37,449 --> 00:03:39,853
Son de nia.
- No puedo correr con estos.
28
00:03:39,934 --> 00:03:42,075
Tampoco podas correr
con los tuyos viejos.
29
00:03:42,156 --> 00:03:44,778
Necesita nuevos tenis, Mary.
30
00:03:47,346 --> 00:03:49,713
No nos queda nada para extras.
31
00:03:52,228 --> 00:03:56,297
Los hacen todos iguales.
Hiciste tus tareas?
32
00:03:56,453 --> 00:03:58,517
A eso iba.
33
00:04:36,234 --> 00:04:40,387
Trata de parar menos de 10
segundos en los pits, campen.
34
00:04:43,020 --> 00:04:45,334
Ese es mi almuerzo!
35
00:04:52,226 --> 00:04:54,407
Basta ya!
36
00:04:54,552 --> 00:04:56,989
Considralo un almuerzo
gratis, granjero!
37
00:04:57,086 --> 00:04:58,530
Tranquilcense.
38
00:05:00,462 --> 00:05:03,635
Como llamas a tu maestra?
Se lo dir a Alexandra.
39
00:05:03,747 --> 00:05:05,677
Boca de Ogro. Lrgate.
40
00:05:05,833 --> 00:05:09,242
Alexandra, la llaman Boca de Ogro Myers.
41
00:05:09,567 --> 00:05:11,706
Dije que te largaras.
42
00:05:11,826 --> 00:05:13,344
Reglas bsicas para esta clase:
43
00:05:13,457 --> 00:05:16,084
No se habla, no se mastica
chicle, nada de juegos.
44
00:05:16,906 --> 00:05:17,862
Advertencia:
45
00:05:18,123 --> 00:05:22,529
Si bajan cualquier trabajo de
la Internet, sern castigados.
46
00:05:22,783 --> 00:05:26,557
Empecemos el ao con el
pie derecho y sin copiar.
47
00:05:26,707 --> 00:05:28,818
Espero que tomen notas.
48
00:05:30,887 --> 00:05:33,883
Sabes que es eso? Mi
detector de fracasados.
49
00:05:36,031 --> 00:05:38,140
Jesse Aarons!
50
00:05:38,622 --> 00:05:41,691
Se lo aguant a tus
hermanas. No empieces tu.
51
00:05:42,838 --> 00:05:44,725
Lo mismo va para ti.
- El me peg.
52
00:05:46,660 --> 00:05:48,249
Date por muerto.
53
00:05:48,473 --> 00:05:51,063
Scott Hoager y Gary Fulcher, silencio!
54
00:05:51,663 --> 00:05:56,137
Volvamos al tema que discutamos
antes de la brusca interrupcin.
55
00:05:56,325 -->
For more click on this link
|
