Subtitles for Brave One, The (2007) / Brave One, The

Subtitles for Brave One, The

Movie Details: (2007)

Original Name

Brave One, The

Alternative Name(s)

A Másik én / Brave One / Brave One The / Icindeki Yabanci / Il Buio Nell'anima / Odważna / The Brave On / The Brave One / Отважная

Buy Brave One, The
on DVD

Add Alternative Name(s)
View movie details at www.imdb.com
View trailer at www.imdb.com

There are 10 subtitle(s) for movie Brave One, The


#1 Brave One, The , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download Preview Share
#2 Brave One, The , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download Preview Share
<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=a1bf648d&cb=342432424234' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=12&cb=8839838822&n=a1bf648d' border='0' alt='' /></a>
#3 Brave One, The , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download Preview Share
#4 Brave One, The , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download Preview Share
#5 Brave One, The , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download Preview Share
#6 Brave One, The , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download Preview Share
#7 Brave One, The , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download Preview Share
#8 Brave One, The , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download Preview Share
#9 Brave One, The , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download Preview Share
#10 Brave One, The , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Junkie		Download Preview Share

You cannot find the subtitles you are looking for? Add your subtitles for this movie or be notified when a new subtitle is added or use the search form below to search for subtitles among the biggest subtitles sites on the Internet. <a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=a48e927f&cb=342342452' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=7&n=a48e927f' border='0' alt='' /></a> Search on www.AllSubs.org GO If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try: - http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available or you can try - www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.

Warning! This page contains Portugese / Português Legendas text. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of Portugese / Português Legendas characters. You can click here to try another page encoding.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Português Legendas / Portugese Subtitles
CD #1 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:00:35,823 --> 00:00:40,298 Eu sou Erica Bain e como sabem, eu caminho pela cidade. 2 00:00:41,099 --> 00:00:45,726 Queixo-me e lamento, mas caminho� observo e escuto... 3 00:00:46,193 --> 00:00:48,879 ...como testemunha de toda a beleza e feieza... 4 00:00:49,305 --> 00:00:51,555 ...que est� desaparecendo da nossa amada cidade. 5 00:00:52,214 --> 00:00:54,898 A semana passada foi at� o rio East... 6 00:00:55,253 --> 00:00:58,229 ...onde Dimitri Panchenko ia nadar todas as manh�s... 7 00:00:58,590 --> 00:01:01,540 ...da mesma forma, todas as manh�s desde os anos 60. 8 00:01:02,362 --> 00:01:04,848 A ESTRANHA EM MIM e hoje andei uns km por ruas... 9 00:01:05,881 --> 00:01:08,290 ...onde foi o que era o Hotel Plaza... 10 00:01:08,931 --> 00:01:11,219 ...e pensei na Eloise. 11 00:01:11,653 --> 00:01:12,834 Recordam-se da Eloise... 12 00:01:13,291 --> 00:01:14,309 de Kay Thompson? 13 00:01:14,737 --> 00:01:17,315 A Eloise que viv�a no Hotel Plaza... 14 00:01:17,925 --> 00:01:19,317 ...com o seu c�o Weenie e seus pais... 15 00:01:20,345 --> 00:01:21,661 ...que estavam sempre fora... 16 00:01:22,055 --> 00:01:23,486 ...e a sua can��o que tinha... 17 00:01:24,098 --> 00:01:25,673 ...oito forquilhas feitas de osso. 18 00:01:26,553 --> 00:01:29,206 Essa Eloise, a mi�da malcriada... 19 00:01:29,605 --> 00:01:31,307 ...adorada na minha inf�ncia. 20 00:01:32,132 --> 00:01:34,107 Sid Vicious atirou cerveja... 21 00:01:34,311 --> 00:01:36,649 ...pelos clientes no Hotel Chelsea. 22 00:01:37,269 --> 00:01:39,564 Andy Warhol, suas lentes escuras... 23 00:01:39,964 --> 00:01:42,021 Edgar Allan Poe, libertando... 24 00:01:42,643 --> 00:01:44,653 ...la�os de caixas numa barca�a... 25 00:01:45,104 --> 00:01:48,011 ...no cais a resvalar na rua South. 26 00:01:48,458 --> 00:01:53,169 Hist�rias de uma cidade que est� a desaparecer diante de nossos olhos... 27 00:01:53,954 --> 00:01:55,055 ...sua gente a ser varrida. 28 00:01:55,655 --> 00:01:57,785 Que ficar� dessas hist�rias? 29 00:01:58,131 --> 00:02:00,519 Construiremos uma cidade imagin�ria... 30 00:02:01,081 --> 00:02:02,822 ...para albergar nossas recorda��es? 31 00:02:03,347 --> 00:02:07,672 Porque quando amas algo, cada vez que um peda�o desaparece... 32 00:02:08,060 --> 00:02:10,269 ...perdes um peda�o de ti mesma. 33 00:02:11,830 --> 00:02:14,213 Aonde dormir� Eloise esta noite? 34 00:02:14,672 --> 00:02:17,075 Podem ouvir o seu fantasma deambulando... 35 00:02:17,421 --> 00:02:19,306 ...pelos corredores do Plaza... 36 00:02:19,967 --> 00:02:22,328 ...buscando o quarto da sua can��o... 37 00:02:22,685 --> 00:02:25,307 ...perguntando aos trabalhadores... 38 00:02:25,821 --> 00:02:28,172 ...com uma voz que nada ouve: 39 00:02:28,555 --> 00:02:30,035 "Algu�m ouviu... 40 00:02:30,266 --> 00:02:31,691 ...a minha tartaruga Skipperdee"? 41 00:02:32,730 --> 00:02:37,618 Eu sou Erica Bain de "Caminhando pelas Ruas" na WNKW. 42 00:02:39,628 --> 00:02:40,645 Bom. 43 00:02:41,635 --> 00:02:44,119 - At� para a semana. - Fica bem, Erica. 44 00:02:48,258 --> 00:02:49,355 J� vou. 45 00:02:49,806 --> 00:02:52,189 � verdade que te importas tanto por Eloise? 46 00:02:52,641 --> 00:02:54,761 Por favor, Carol, Nunca foste uma crian�a? 47 00:02:55,386 --> 00:02:58,393 N�o eram as crian�as que recordavam o nome da tua tartaruga. 48 00:02:58,925 --> 00:03:00,466 Enfim, bom programa. 49 00:03:00,696 --> 00:03:03,506 Bravo chamou outra vez sobre o an�ncio da TV. 50 00:03:04,118 --> 00:03:08,109 Sabes o que �? N�o sou um rosto, sou s� uma voz. 51 00:03:08,737 --> 00:03:11,578 e os programas est�o na Internet para que os descarreguem gr�tis. 52 00:03:11,969 --> For more click on this link

<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=aef19b29&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=6&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=aef19b29' border='0' alt='' /></a>
Movie Trailer for Brave One, The

Movie Trailers service by AllSubs.org : Brave One, The Movie Trailer

Latest Searches

.	Naughty Girls
.	Project A Ii
.	Mozhi
.	Leprechaun 2
.	Seed
.	Black Irish
.	The Brothers Lionh..
.	Gymkata Killer
.	The Riverman
.	What Happens In Ve..
.	Hunter X Hunter

.	House Of Jordan
.	Mauvaise Passe
.	Keeper
.	Sunny
.	Suicide King
.	Double Trouble
.	Hood Of Horror
.	Hum Ko Deewana Kar..
.	My Blueberry Nights
.	Intermezzo
.	Vicious Circle
.	Live Free Or Die H..
.	Dark City

.	This Christmas
.	Transformers
.	Rocky Balboa
.	Beowulf
.	Awake
.	Terminator: The Sa..
.	One Missed Call
.	Jumper
.	Cloverfield
.	Horton Hears A Who!
.	August Rush
.	Atonement
.	10,000 B.C.

Browse last 1000 searches

Tell a Friend

Choose Subtitle Language

Albanian Subtitle	Arabic Subtitle	Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle	Croatian Subtitle	Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle	Dutch / Hollands	English Subtitles
Estonian Subtitle	Finnish / Suomen Subtitle	French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel	Greek Subtitle	Hebrew / עברית
Hindi Subtitle	Hungarian / Magyar Feliratok	Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli	Japanese / 日本語 subtitle	Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle	Macedonian	Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy	Portugese / Português Legendas	Russian �?убтитры
Serbian Subtitle	Slovak Titulky	Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos	Subtitrari Romana / Romanian	Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle	Turkish Altyazı	Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle