If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Danish / Dansk Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Danish / Dansk Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Danish / Dansk Subtitles
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:33,888 --> 00:00:35,551
Sierra Leone, 1999.
2
00:00:38,051 --> 00:00:41,245
Borgerkrigen raser og kontrollen
over diamant omrderne str p spil.
3
00:00:43,481 --> 00:00:47,324
Tusinder er dde og millioner flygtet, -
4
00:00:49,393 --> 00:00:52,180
- og ingen af dem har
nogensinde set en diamant.
5
00:01:07,070 --> 00:01:08,170
Dia.
6
00:01:10,441 --> 00:01:11,892
Dia, jeg vil ikke vre forsinket.
7
00:01:13,308 --> 00:01:16,125
Hvorfor skal jeg i skole hver dag?
8
00:01:16,287 --> 00:01:22,284
Hver dag, s du kan blive lge,
og ikke skal lappe net som din far.
9
00:01:23,078 --> 00:01:25,770
Kom s op, inden jeg klapper dig bagi
med min fiskestang.
10
00:01:29,232 --> 00:01:30,698
Lyt nu til din far.
11
00:01:35,701 --> 00:01:36,932
Og vr forsigtige.
12
00:02:46,641 --> 00:02:49,975
Min lrer siger, at landet er etableret
som et Utopia. Ved du hvad, -
13
00:02:49,976 --> 00:02:51,954
- det ord betyder, far?
14
00:02:51,971 --> 00:02:56,110
Hun siger, at en dag nr krigen er ovre,
vil vores verden blive et paradis.
15
00:02:57,347 --> 00:02:59,427
Og det har du lrt p n dag?
16
00:02:59,910 --> 00:03:01,910
Ja, og videnskab.
17
00:03:02,341 --> 00:03:06,048
Det er for meget at lre,
i morgen bliver du hjemme.
18
00:03:06,107 --> 00:03:09,844
- Nej, far.
- S nu vil du i skole hver dag?
