If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Finnish / Suomen Subtitle
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Finnish / Suomen Subtitle
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1\{40}\{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1298}{1422}Vuosi 1936, Jesse Owens.|Vuosi 1960, Cassius Clay.
{1426}{1493}Ja nyt vuonna 1988, tunnettu henkil, -
{1497}{1576}Yhdysvaltojen pingismestari,|Randy Daytona.
{1580}{1674}Olette nhneet hnet Sports|Illustratedissa, muropakettien kyljiss.
{1678}{1764}Saatatte jo omistaa hnen|McDonald's-kerilylasinsa.
{1770}{1851}Kultainen poika, joka jti|Islannin ensimmisell kierroksella, -
{1855}{1943}pesi Tekkoslovakian|toisella kierroksella.
{1949}{2037}Nyt tapaamme arkipivisen|Randy Daytonan.
{2056}{2182}Tss hn nytt taitojaan onnenmailallaan,|jolla on voittanut yli 200 harrastelijaottelua.
{2186}{2312}Aina seurassaan hnen valmentajaisns,|kersantti Pete Daytona merijalkavest.
{2316}{2414}Randy, olet vasta 12-vuotias|ja sinun sanotaan kuuluvan -
{2418}{2504}loistavimpiin pingiksen pelaajiin.
{2508}{2572}Suoralta kdelt sanottuna|en edes tunne parempia pelaajia.
{2576}{2724}Randy, Yhdysvaltojen ja koko maailman|katseet seuraavat sinua tnn.
{2731}{2823}Kello 2.45. Odotettu tapahtuma.
{2827}{2966}Miesten pingiksen vliert.|Pienet pallot pomppivat kullasta.
{2986}{3083}Yhdysvaltoja edustaa -
{3087}{3153}- Randy Daytona!|- Tss hn on -
{3157}{3234}astumaisillaan sisn tunnusmusiikkinsa|Rock of Agesin soidessa, -
{3238}{3366}- jonka esittj on superyhtye Def Leppard.|- Rakastan sinua, Randy!
{3417}{3471}Varmistan, ett olet valmis.
{3475}{3535}- Oletko nhnyt isni?|- En ole.
{3620}{3703}- Miss oikein olit?|- En voisi jd tst paitsi.
{3828}{3895}Et kai pannut rahaa likoon thn?
{3899}{3974}- Lupasit, is.|- Yrit olla ajattelematta sit.
{3978}{4108}It-Saksaa edustaa Karl Wolfschtagg!
{4212}{4296}Saksa!
{4673}{4733}Paras mies voittakoon.
{4785}{4899}- Murskaan hnet!|- Pihit tuo germaani!
{5295}{5371}Henkesalpaava kiihko ympri pyt.
{5375}{5466}Kun Daytona ja Murskaaja|tulittavat vuorotellen.
{5519}{5577}Daytona sai rytmin peliins.
{5629}{5704}Molempien vlimatka pytn kasvaa.
{5708}{5781}Kohopallo. Todella tarkka.
{5785}{5904}Ja Murskaaja vastaa kohopalloon.|Randy Daytona pelastaa tilanteen.
{6042}{6132}Viel yksi isku ja Daytona|joutuu perntymn!
{6163}{6213}Perntymn paljon!
{6287}{6365}Yleis nousee kannustamaan!
{6369}{6440}- Hn venytt!|- Varo!
{6458}{6508}Hemmetti.
{6567}{6627}Oletko kunnossa, Randy?
{6693}{6765}Randy Daytona ei pysty jatkamaan.
{6769}{6844}Luovutusvoitto It-Saksalle!
{7008}{7058}Randy?
{7074}{7130}Lhden Disneylandiin.
{7393}{7456}Emmek voisi keskustella tst?
{7460}{7530}Herra Feng ei anna luottoa.
{7622}{7677}Aika on rahaa, herrasmiehet.
{7739}{7789}Jessus!
{7816}{7869}Nin maailma makaa Koreassa.
{7873}{7940}Renon kultaista poikaa|nyryytettiin niin vlieriss, -
{7944}{8036}ett vaikka hn elisi satavuotiaaksi,|hn kuulee Disneyland-repliikistn.
{8040}{8115}Hn saa hvet, jos|palaa Yhdysvaltoihin.
{8119}{8214}19 VUOTTA MYHEMMIN|RENO, NEVADA
{8224}{8280}Kaksi lippua paratiisiin
{8284}{8385}Pakkaa tavarasi,|lhdemme tnn
{8389}{8482}On minulla kaksi lippua paratiisiin
{8494}{8638}On minulla kaksi lippua paratiisiin
{8648}{8698}Lhdetn taivaaseen
{8798}{8888}Kiitos paljon! Kumarra, kulta.
{8927}{8996}Seuraavana esitysvuorossa -
{9000}{9091}Pippurimyllyn oma pingisvelho...
{9095}{9145}Randy Daytona!
{9159}{9232}Anna palaa!
{9324}{9400}Mik on meininki tn iltapivn?
{10049}{10192}En halua tyskennell.|Haluan vain rummuttaa pivt pitkt.
{10480}{10530}Kiitos!
{10623}{10678}Vapaaehtoinen!|Miten menee, kamu?
{10682}{10747}Olin vain hakemassa lis ruokaa.
{10832}{10882}Lopeta!
{10935}{10985}Kiitos!
{11078}{11138}Olemme viihdealalla.
{11142}{11250}Hmmstytmme yleisn|heidn silmiens edess, -
{11254}{11361}jotta he jisivt seuraamaan|huonompiakin esityksi.
{11365}{11456}Emme antaaksemme heille|sydnkohtausta, Randy!
{11460}{11611}- Anteeksi, Rick. Se ei tule toistumaan.|- Tiedn, koska olet For more click on this link
