If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Dutch / Hollands
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Dutch / Hollands
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:17,283 --> 00:00:19,183
Negentig percent van de agenten...
2
00:00:19,285 --> 00:00:23,813
zullen nooit hun wapen
gebruiken tijdens hun loopbaan.
3
00:00:23,923 --> 00:00:29,793
Op die dag, werden er ruwweg
1500 kogels afgevuurd.
4
00:00:29,896 --> 00:00:32,091
Wij waren bewapend met pistolen.
5
00:00:32,198 --> 00:00:35,224
Deze kerels slingerden met
automatische machine geweren.
6
00:00:35,335 --> 00:00:37,803
Een AK-47 machine geweer...
7
00:00:37,904 --> 00:00:42,136
is een wapen dat voor de
oorlog werd ontworpen.
8
00:00:43,777 --> 00:00:46,837
Dit hoog technologische wapen
werd uitgevonden...
9
00:00:46,946 --> 00:00:50,404
om pantsers te doordringen
en hun doel te doden.
10
00:00:52,218 --> 00:00:54,152
Gebruik hem in een bankfiliaal...
11
00:00:54,287 --> 00:00:58,781
en je hebt iets gedaan dat nog nooit
iemand voordien heeft gedaan in Amerika.
12
00:00:59,959 --> 00:01:04,589
Gevaar loert er overal
in de straten...
13
00:01:05,799 --> 00:01:08,290
In uw wagen...
14
00:01:08,401 --> 00:01:11,268
Misschien zelfs je buur...
15
00:01:24,684 --> 00:01:27,949
Kom aan! Drink, drink, drink!
16
00:02:03,123 --> 00:02:05,023
Ja?
De muziek!!!
17
00:02:05,125 --> 00:02:08,492
Allemachtig willen jullie de muziek
een beetje stiller zetten? Heu, zeker.
18
00:02:18,438 --> 00:02:22,499
Gaat het?
Ja...
19
00:02:25,612 --> 00:02:28,103
Laat het zo.
20
00:02:42,829 --> 00:02:45,389
Auw!
21
00:02:45,498 --> 00:02:48,524
Draai het licht terug aan, man.
22
00:02:57,944 --> 00:03:00,003
Wat hebben ze gezegd?
23
00:03:00,146 --> 00:03:02,046
Niets.
24
00:03:21,801 --> 00:03:26,431
Wat is er zo grappig?
... ons leven.
25
00:03:26,539 --> 00:03:31,306
Wel,Jim, Kelly, de voorspelling, overvloed van zonneschijn met seizoengebonden temperaturen.
26
00:03:31,411 --> 00:03:33,436
Klimmend tot een hoogte van
26 graden tegen de middag.
27
00:03:33,580 --> 00:03:37,846
Heer, help mij eraan herinneren dat
er vele wegen zijn en slechts n waarheid.
28
00:03:39,652 --> 00:03:42,246
Help me alles goed te doen.
