Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below.
Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1 0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:48,000 --> 00:01:48,960
Bingo!
2
00:02:03,473 --> 00:02:04,766
Drcia naibii.
3
00:02:07,435 --> 00:02:09,104
Fir-a al naibii...
4
00:02:57,399 --> 00:03:00,027
- Doamne...
- Nu te pierde cu firea.
5
00:03:00,027 --> 00:03:02,736
Dac vrei s-i scoatem de-acolo.
6
00:03:03,780 --> 00:03:07,659
- Pot s deschid draciile astea.
- D-i btaie!
7
00:03:20,003 --> 00:03:23,756
Alo, Paza, avem nite intrui.
Luai msuri...
8
00:03:30,513 --> 00:03:33,307
tiu cine suntei.
tiu la ce va gnditi acum...
9
00:03:33,307 --> 00:03:37,060
Dac nu vrei s-o ncasezi,
inei gura i nu te mica un milimetru.
10
00:03:37,060 --> 00:03:42,190
Cimpanzei sunt infectai i extrem de
contagiosi. Li s-a administrat un inhibitor.
11
00:03:42,190 --> 00:03:43,316
Infectai cu ce?
12
00:03:43,316 --> 00:03:45,610
Ca s-l vindecati,
trebuie nti s nelegei.
13
00:03:45,610 --> 00:03:46,945
Infectai cu ce?
14
00:03:50,323 --> 00:03:51,282
Furie.
15
00:03:53,743 --> 00:03:56,870
- Despre ce dracu vorbete asta?
- Deschidei custile.
16
00:03:56,870 --> 00:03:58,080
Nu! Nu!
17
00:03:58,832 --> 00:04:03,044
Ascult, nemernic dement, o s lum
victimele torturtate de voi afar de aici.
18
00:04:03,044 --> 00:04:04,629
O s v scoatem de acolo.
19
00:04:04,629 --> 00:04:09,175
Animalele sunt contagioase. Au infecia n
snge i n saliva. O singur musctura i...
20
00:04:09,175 --> 00:04:13,596
Stati... Oprii-v!
Habar n-avei ct e de periculos!
21
00:04:17,890 --> 00:04:20,518
D-l jos de pe mine! Ajut-m!
22
00:04:25,774 --> 00:04:28,108
D-l jos! Ia-l de pe mine!
23
00:04:31,278 --> 00:04:35,324
- Ce se ntmpla cu ea?
- Va trebui s-o ucidei!
24
00:04:36,367 --> 00:04:37,575
Dumnezeule!
25
00:04:42,664 --> 00:04:47,961
- Ce naiba se I se ntmpla, spune?
- Trebuie s-o ucidem! Acum!
26
00:04:48,170 --> 00:04:49,169
Doamne..
27
00:06:34,185 --> 00:06:35,144
Alo?
28
00:07:12,513 --> 00:07:13,471
Alo?
29
00:07:31,321 --> 00:07:32,280
Alo!
30
00:09:10,997 --> 00:09:11,957
Alo?
31
00:09:37,523 --> 00:09:38,482
Alo!
32
00:14:19,327 --> 00:14:20,287
Alo?
33
00:14:29,004 --> 00:14:29,963
Alo?
34
00:14:44,768 --> 00:14:45,728
Printe?
35
00:14:52,902 --> 00:14:54,778
Printe, te simi bine?
36
00:15:01,951 --> 00:15:04,245
Nu trebuia s fac asta.
37
00:15:04,912 --> 00:15:07,457
Sigur nu trebuia s fac aa ceva.
38
00:15:07,457 --> 00:15:08,416
Rahat!
39
00:15:34,940 --> 00:15:35,900
Pe aici!
40
00:15:39,736 --> 00:15:42,113
- Haidei pe aici!
- Haidei!
41
00:15:53,959 --> 00:15:55,376
Haidei, dup el!
42
00:16:01,340 --> 00:16:02,466
Continua s alergi!
43
00:16:02,466 --> 00:16:05,636
- Ce dracu se-ntmpla?
- ine-i gura!
44
00:16:13,018 --> 00:16:16,771
- Totul e pregtit.
- Cine naiba-s tipii aia?
45
00:16:41,711 --> 00:16:43,004
S mergem! D-i drumu!
46
00:16:43,004 --> 00:16:47,675
- Zi-mi i mie ce drac se-ntmpla?
- Taci i mica-te!
47
00:16:53,597 --> 00:16:54,599
Hai o data!
48
00:17:13,907 --> 00:17:18,537
Un om intra ntr-un bar cu o girafa.
Amndoi se fac crita.
49
00:17:18,537 --> 00:17:20,539
Girafa se prabusete pe podea.
50
00:17:20,539 --> 00:17:22,708
Omul da s plece i barmanul zice
51
00:17:22,708 --> 00:17:25,628
"Hei! Nu poi lasa chestia aia
s zaca acolo."
52
00:17:25,628 --> 00:17:30,965
Omul rspunde "Dar nu este
un leu. E o girafa".
53
00:17:36,805 --> 00:17:39,182
Nu are deloc simtul umorului.
54
00:17:39,682 --> 00:17:42,727
Voi doi o s va-nelegei de minune.
55
00:17:43,894 --> 00:17:45,520
Deci, cine eti tu?
56
00:17:47,064 --> 00:17:48,941
Ai ieit de la spital.
57
00:17:48,983 --> 00:17:52,402
- Eti medic?
- Nu, nu e medic. E un
For more click on this link