Warning! This page contains
English Subtitles
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
English Subtitles
characters.
You can click here to try another page encoding.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below.
Download English Subtitles
CD #1 0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:52,766 --> 00:00:55,929
- Check, please.
- Look, Daddy, a volcano.
2
00:00:55,969 --> 00:00:58,335
That's very pretty. Drink up your volcano.
3
00:00:58,372 --> 00:01:02,399
- All right, we're going. Mummy's waiting.
- Just one more minute?
4
00:01:03,543 --> 00:01:05,238
- We're going.
- No.
5
00:01:05,278 --> 00:01:06,609
- Yes.
- No.
6
00:01:06,646 --> 00:01:08,079
Yes.
7
00:01:08,115 --> 00:01:09,776
No.
8
00:01:10,884 --> 00:01:14,479
Until l ended up flatlining at the hospital.
9
00:01:15,288 --> 00:01:19,622
But l survived and, instead of letting that scare me,
l kept on going.
10
00:01:21,428 --> 00:01:25,194
Until my first daughter was born.
11
00:01:26,800 --> 00:01:31,203
And now, l look at my girls
12
00:01:31,238 --> 00:01:34,332
and my husband,
13
00:01:34,374 --> 00:01:38,834
who has been standing by me for so long...
14
00:01:42,649 --> 00:01:44,674
Think which one you're gonna pull out.
15
00:01:44,718 --> 00:01:46,686
- l always think, man.
- No, you don't.
16
00:01:46,720 --> 00:01:49,814
They didn't lock you up because you're not 18.
17
00:01:49,856 --> 00:01:53,257
Next time, they're going to lock you up, brother.
18
00:01:53,293 --> 00:01:54,954
Come on.
19
00:02:04,271 --> 00:02:06,262
You're not thinking.
20
00:02:06,306 --> 00:02:10,106
Stealing might get you money,
get to tap some cheerleader's ass,
21
00:02:10,143 --> 00:02:13,112
show off riding some pickle-colored Thunderbird.
22
00:02:14,648 --> 00:02:18,914
But what's gonna happen if you shoot
a pregnant woman or an old man?
23
00:02:22,088 --> 00:02:24,079
You know what will happen?
24
00:02:24,791 --> 00:02:27,225
The guilt will suck you down to the bone.
25
00:02:40,006 --> 00:02:41,837
Stealing ain't worth it.
26
00:02:41,875 --> 00:02:46,505
Going to church, reading the Bible
and believing in Jesus, brother -
27
00:02:46,546 --> 00:02:48,241
that's your ticket.
28
00:02:51,952 --> 00:02:54,284
Yeah.
29
00:02:54,955 --> 00:02:57,446
Think it's a fantasy, right?
30
00:02:58,325 --> 00:03:00,350
Huh?
31
00:03:02,229 --> 00:03:05,062
Come here, man. Get up, come here.
32
00:03:12,038 --> 00:03:14,939
- See that truck? Beauty, ain't it?
- (Truck horn sounds)
33
00:03:14,975 --> 00:03:17,739
- l won it at a friend's raffle.
- No shit.
34
00:03:17,777 --> 00:03:23,147
You know what? lt wasn't luck.
lt was Jesus who wanted me to have that truck.
35
00:03:23,183 --> 00:03:25,515
Bullshit. l bet you stole it.
36
00:03:26,987 --> 00:03:29,387
Jesus gave me that truck.
37
00:03:30,957 --> 00:03:34,552
And it's He who gives and He who takes away.
38
00:03:34,594 --> 00:03:38,360
- Yeah, right. He doesn't give a shit about us.
- Come back.
39
00:03:38,398 --> 00:03:40,389
Come back!
40
00:03:45,038 --> 00:03:47,029
Take off the hat.
41
00:03:47,541 --> 00:03:49,668
Take off that hat.
42
00:03:52,546 --> 00:03:55,640
God even knows
when a single hair moves on your head.
43
00:03:58,919 --> 00:04:00,910
You're wrong, Nick.
44
00:04:26,913 --> 00:04:30,872
(Man) 'So, this is death's waiting room.
45
00:04:32,052 --> 00:04:34,850
'These ridiculous tubes.
46
00:04:37,190 --> 00:04:40,057
'These needles swelling my arms.
47
00:04:45,332 --> 00:04:48,529
'What am l doing in this pre-corpse club?
48
00:04:50,003 --> 00:04:52,471
'What do l have to do with them?
49
00:04:56,843 --> 00:04:59,869
'l don't know when anything began anymore.
50
00:05:00,580 --> 00:05:02,878
'Or when it's gonna end.
51
00:05:05,752 --> 00:05:08,653
'Who will be the first to lose his life?
52
00:05:11,157 --> 00:05:14,024
'He, in the coma?
53
00:05:20,100 --> 00:05:22,091
'Or me?'
54
00:05:24,738 -->
For more click on this link