•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Subtitles for 2001: A Space Travesty
Movie Details: (2000)
Original Name
2001: A Space Travesty
Alternative Name(s)
2000.1: A Space Travesty / 2001 A Space Travesty / 2001: A Space Travesty / 2001: Une Parodie De L'espace / 2002 - Durchgeknallt Im All / Оди??е? Траве?ти IMDB Id pending validation
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Subtitrari Romana / Romanian
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Subtitrari Romana / Romanian
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{100}{200}www.subtitrari.go.ro
{700}{750}A inceput ca un unicat,
{770}{890}Tot universul comprimat intr-un|spatiu de marimea unui proton.
{900}{930}Apoi, marea lovitura!
{1100}{1200}Materia comprimata in energie|s-a transformat in stele.
{1250}{1360}Giganti rosii si lumi mici!
{1400}{1560}Stelele au format galaxia, |o nebula masiva si gauri negre.
{1570}{1670}Calatorind din ce in ce mai repede!
{1760}{1850}Gauri care inghiteau materie.
{1860}{1950}Constelatiile au impanzit cerul:|LIBRA
{2010}{2044}SAGITTARIUS
{2100}{2140}STIFFICUS
{2420}{2477}Atomii au format molecule.
{2500}{2560}Apoi moleculele au format viata!
{2565}{2670}care a umplut universul cu creaturi hidoase.
{3000}{3147}Apoi a aparut Dumnezeu si |vocea Domnului a fost auzita!
{3170}{3222}Taci maimuta cretina!
{3300}{3427}Si apoi un singur organism|a aterizat pe pamant,
{3430}{3564}Ca cea mai inteligenta forma|cunoscuta pana la Dumnezeu!
{3600}{3620}Omul!
{3750}{3860}Era una din zilele pe care nu|poti s-o uiti cu barbatii ducandu-se|la meciurile lui Lackers!
{3900}{4017}Ma duceam in Washington pentru|SSP cand am auzit APB.
{4040}{4140}Catre toate echipajele disponibile|avem o situatie cu luare de ostateci|Teroristii intr-un numar necunoscut!
{4150}{4210}Politia din Washington avea nevoie| de un expert in negocieri,
{4211}{4313}cu o experienta vasta intr-un mare|numar de ani ca voluntar,
{4320}{4426}care sa scoata si cartitele din gauri|si sa le faca sa se gandeasca la multe lucruri.
{4530}{4600}Aveti cinci minute sa va predati!
{4650}{4700}Iesiti, acum!
{4900}{4970}Da, si noi avem burgari,| ostateci si cartofi prajiti!
{5000}{5118}Va ordon sa va predati.|Si eu ordon ca 7 oameni sa moara,
{5120}{5170}daca nu un avion.|Ce e cu avionul?
{5180}{5266}Un avion cu pilot si echipaj.|Vreau ostatecii acum!
{5300}{5349}Iese un ostatec.|Ce dracu....
{5380}{5440}Acei ostateci l-au determinat pe |maresalul Dix sa intre in actiune.
{5600}{5630}La dracu!
{5750}{5830}Dics, asta e traba politiei.|Nu ai nici o jurisdictie aici!
{5835}{5865}Acum cara-te!
{6500}{6610}Simon zice sa jucam un joc!|Bine!
{6640}{6730}Simon zice mainile sus si |treceti aici in fata mea!
{6830}{6850}Sa mergem!
{6900}{7010}Ce sunteti, o gasca de fanatici?|Sunteti suparati ca nu jucam fotbal aici?
{7040}{7100}Dar domnule Simon, noi|suntem ostatecii!
{7120}{7160}Ce crezi ca vorbesti cu|un tampit?
{7180}{7245}Acesti imigranti muncitori|sunt inima acestei tari.
{7250}{7300}Ei acepta slujbe pe care |altii nu le-ar face!
{7330}{7450}Ei fac treburile murdare|si le fac cu zambetul pe buze!
{7480}{7520}Ei nu sunt suparati pe nimeni!
{7560}{7599}Nu, nu va coborati la nivelul lor.|Ma ocup eu!
{7600}{7713}Usor, ii ridic eu si|voi avea grija sa aiba un proces cinstit!
{7940}{7980}Trageti cu lacrimogenele!
{8430}{8600}Sa ne intelegem:situatia nu a fost|creata de politie ci de oamenii care|incurca politia!
{8610}{8710}Politia nu e aici sa faca dezordine|ci sa apere dezordinea!
{9000}{9050}Nimic nu e mai bun ca o slujba|bine facuta si cu grija!
{9080}{9150} Acum era timpul sa-l cunoastem|pe marele boss!
{9170}{9250}Imi iubesc slujba:fiecare zi e |diferita, fiecare misiune e diferita!
{9270}{9330}Tot departamentul era diferit!
{9500}{9600}Gata ajunge!Asta nu|e respect pentru decedat!
{9930}{10018}Acest centru de pregatire semana|cu un vulcan in mijlocul sectiei!
{10050}{10133}Si aici, acesti oameni grozavi|ai statului se pregateau.
{10280}{10334}Dix, ma bucur, intra!|Ma bucur sa va vad dle secretar!
{10340}{10412}Ea este ofiter Cassandra Menarez|ofiter in Vega!
{10480}{10531}Dra Menarez se ocupa de|afacerile oamenilor si extraterestrilor.
{10550}{10650}Un fel de serviciu de escorta?|Nu , un serviciu care se ocupa de extraterestri!
{10660}{10760}Nimic nu e mai bine decat |mai multi oameni in patrulare!
{10800}{10880}Dix, vorbesc de extraterestri!|Extraterestri, extraterestri?
{10900}{11000}Adica din spatiu?|Da, Vega e For more click on this link
