•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Subtitles for 20000 Leagues Under The Sea
Movie Details: (1954)
Original Name
20000 Leagues Under The Sea
Alternative Name(s)
20.000 Meilen Unter Dem Meer / 20000 Leagues Under The Sea / 20000 Leghe Sotto I Mari / 20000 Meilen Unter Dem Meer / Jules Verne's 20,000 Leagues Under The Sea IMDB Id pending validation
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Warning! This page contains
Dutch / Hollands
text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of
Dutch / Hollands
characters.
You can click here to try another page encoding.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:02:26,227 --> 00:02:28,661
Ik zeg dat er geen monster is
2
00:02:28,729 --> 00:02:30,219
Maar we hebben mannen nodig,
3
00:02:30,297 --> 00:02:32,857
en om jullie eerlijk te behandelen,
4
00:02:32,933 --> 00:02:35,197
betalen we dubbel loon en een bonus
5
00:02:35,269 --> 00:02:38,204
van Frisco tot Shanghai en
terug, alles inclusief.
6
00:02:38,272 --> 00:02:40,240
Allen dood, wil je zeggen
7
00:02:40,307 --> 00:02:42,241
Niet bij hem optekenen, maten.
8
00:02:42,309 --> 00:02:45,369
Je kan het monster niet afkopen
met dubbel loon en een bonus.
9
00:02:45,446 --> 00:02:48,244
Je zal toch nooit naar Frisco terugkeren
om uw loon te ontvangen.
10
00:02:48,315 --> 00:02:50,806
Ik heb hier een man die op
de Golden Arrow gezeild heeft
11
00:02:50,885 --> 00:02:52,240
en het overleefde om het verder te vertellen.
12
00:02:52,290 --> 00:02:53,213
Komaan, Billy.
13
00:02:54,956 --> 00:02:57,220
Vertel hen wat je zag, Bill.
14
00:02:57,292 --> 00:02:59,886
Het was het monster, zeker van.
15
00:02:59,961 --> 00:03:03,556
Een kabellengte lang van kop tot staart.
16
00:03:03,631 --> 00:03:06,293
En hij kwam bulderend uit de nacht
17
00:03:06,367 --> 00:03:09,666
met een groot oog, net een vuurtoren.
18
00:03:09,737 --> 00:03:12,831
We werden naar stuurboord gegooid
19
00:03:12,907 --> 00:03:15,569
Ka-rumph
We werden op bakboord verpletterd.
20
00:03:15,643 --> 00:03:19,340
En dan...
kwam het midscheeps
21
00:03:19,414 --> 00:03:22,178
en brak onze ruggen, en deed ons zinken