Subtitles for 1492: Conquest Of Paradise (1992) / 1492: Завоевание ра�? / 1492: Conquest Of Paradise

Subtitles for 1492: Conquest Of Paradise

Movie Details: (1992)

Original Name

1492: Conquest Of Paradise

Alternative Name(s)

1492 - Die Eroberung Des Paradieses / 1492 - La Scoperta Del Paradiso / 1492 Conquest Of Paradise / 1492: Christophe Colomb / 1492: La Conquista Del Paraíso / 1492: La Conquête Du Paradis / 1492: Завоевание ра�? / Conquest Of Paradise

Buy 1492: Conquest Of Paradise
on DVD

Add Alternative Name(s)
View movie details at www.imdb.com
View trailer at www.imdb.com

There are 3 subtitle(s) for movie 1492: Conquest Of Paradise


#1 1492: Завоевание ра�? , 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Progo		Download Preview Share
#2 1492: Conquest Of Paradise , 2 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Mitzer		Download Preview Share
<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=a1bf648d&cb=342432424234' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=12&cb=8839838822&n=a1bf648d' border='0' alt='' /></a>
#3 1492: Conquest Of Paradise , 1 CD(s) Frame/Format : n/a / Added by Mitzer		Download Preview Share

You cannot find the subtitles you are looking for? Add your subtitles for this movie or be notified when a new subtitle is added or use the search form below to search for subtitles among the biggest subtitles sites on the Internet. <a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=a48e927f&cb=342342452' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=7&n=a48e927f' border='0' alt='' /></a> Search on www.AllSubs.org GO If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try: - http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available or you can try - www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.

Warning! This page contains Dutch / Hollands text. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other (strange :-) ) symbols instead of Dutch / Hollands characters. You can click here to try another page encoding.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Dutch / Nederlandse ondertitels
CD #1 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:02:18,193 --> 00:02:23,187 Vijfhonderd jaar geleden was Spanje in de greep van angst en bijgeloof. 2 00:02:23,313 --> 00:02:27,909 De meedogenloze Inquisitie vervolgde allen die durfden te dromen. 3 00:02:28,033 --> 00:02:32,629 Een man trotseerde hun macht. Gedreven door het gevoel geroepen te zijn... 4 00:02:32,753 --> 00:02:37,349 stak hij de Zee van Duisternis over. Op zoek naar eer en goud... 5 00:02:37,473 --> 00:02:40,465 en tot meerdere glorie van God. 6 00:02:44,033 --> 00:02:50,791 Van de vele woorden die mijn vader schreef, staan deze me het beste bij: 7 00:02:50,913 --> 00:02:56,146 'Geen enkele stap in de vooruitgang wordt door ieder toegejuicht. 8 00:02:56,273 --> 00:03:02,269 Een mens met visie is gedoemd ondanks anderen zijn inzichten te volgen. 9 00:03:03,913 --> 00:03:06,985 Vroeger bestond de Nieuwe Wereld niet. 10 00:03:07,113 --> 00:03:14,144 De zon ging onder in 'n oceaan waarop geen mens zich waagde. Daarachter: 11 00:03:14,273 --> 00:03:16,264 De oneindigheid. ' 12 00:03:16,953 --> 00:03:18,545 Kijk. 13 00:03:19,553 --> 00:03:23,546 Nu is de helft van de romp verdwenen. 14 00:03:23,673 --> 00:03:25,550 Goed zo. 15 00:03:26,833 --> 00:03:28,710 En nu ? 16 00:03:30,113 --> 00:03:33,389 Nu zie ik alleen de mast. 17 00:03:38,913 --> 00:03:42,064 Ogen dicht. Niet vals spelen. 18 00:03:42,593 --> 00:03:44,788 Ik hou je in de gaten. 19 00:03:48,713 --> 00:03:51,181 Je mag ze opendoen als ik het zeg. 20 00:03:52,953 --> 00:03:58,505 Ooit vroeg ik m'n vader waar hij heen zou willen. Hij antwoordde: 21 00:03:58,633 --> 00:04:04,469 'Ik wil de wereldzee�n bevaren. Ik wil achter het weer komen. ' 22 00:04:05,993 --> 00:04:07,711 Nu. 23 00:04:09,393 --> 00:04:11,543 Weg. 24 00:04:13,353 --> 00:04:15,867 Wat blijkt daaruit ? 25 00:04:24,033 --> 00:04:26,991 Hij is rond, net als deze. 26 00:04:32,993 --> 00:04:34,790 Rond... 27 00:04:57,633 --> 00:04:59,942 Goedemorgen, vader. 28 00:05:19,793 --> 00:05:22,387 Geef je broer een kus, Diego. 29 00:05:38,833 --> 00:05:40,949 Ik heb iets voor je. 30 00:05:43,113 --> 00:05:47,982 Je moet verschijnen op de universiteit van Salamanca. 31 00:05:49,073 --> 00:05:52,304 Over een week al ? - Zoals je ziet. 32 00:05:59,033 --> 00:06:02,742 Hoe heeft u dat geregeld ? - Met enige moeite. 33 00:06:02,873 --> 00:06:06,422 Ik moest garanderen dat je geen idioot was. 34 00:06:20,193 --> 00:06:26,109 Marco Polo zei dat hij voorbij China het aardse paradijs had gevonden. 35 00:06:26,233 --> 00:06:30,431 Gelooft u dat ? - Ik geloof in paradijs en in hel... 36 00:06:30,553 --> 00:06:33,625 en beide kunnen van deze aarde zijn. 37 00:06:34,393 --> 00:06:37,783 Laten we het nog een keer doornemen. 38 00:06:39,793 --> 00:06:46,551 Waarom wil je westwaarts varen ? - Om 'n nieuwe route op Azi� te vinden. 39 00:06:46,673 --> 00:06:51,383 Azi� is het rijkste koninkrijk, land van specerijen en goud. 40 00:06:52,433 --> 00:06:56,984 Er zijn maar twee manieren om er te komen. Over zee... 41 00:06:57,113 --> 00:07:01,072 waarbij we om Afrika heen moeten. Een reis van een jaar. 42 00:07:01,193 --> 00:07:05,983 Of over land, maar die route hebben de Turken afgesloten voor christenen. 43 00:07:06,113 --> 00:07:08,422 Er is een derde route. 44 00:07:09,793 --> 00:07:12,546 Westwaarts over de oceaanzee. Csic. 45 00:07:15,233 --> 00:07:20,227 We weten niet hoe breed die is. Men zegt dat ze oneindig is. 46 00:07:26,753 --> 00:07:30,382 Bijgeloof. Ik geloof dat Indi� niet meer dan... 47 00:07:30,513 --> 00:07:34,586 750 mijl ten westen van de Canarische eilanden ligt. 48 00:07:34,713 --> 00:07:37,068 Hoe weet je dat zo zeker ? 49 00:07:37,233 --> 00:07:41,021 Uit For more click on this link

<a href='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/ck.php?n=aef19b29&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://ads.geek-tools.org/openads/www/delivery/avw.php?zoneid=6&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=aef19b29' border='0' alt='' /></a>
Movie Trailer for 1492: Conquest Of Paradise

Movie Trailers service by AllSubs.org : 1492: Conquest Of Paradise Movie Trailer

Latest Searches

.	Dance Of The Dead
.	Dark Reprieve
.	Tom Yum Goong
.	Great White
.	Narco
.	Virgin Territory
.	Quatro Estrelas
.	The Batman
.	"earth: The Power ..
.	4 Luni, 3 Saptaman..
.	White Pongo

.	300
.	La Vida De Nadie
.	Rocky Balboa
.	Cornered
.	A Kind Of Loving
.	Shades
.	David
.	Chemical Wedding
.	My So Called Life
.	Bill Teds Excellen..
.	Little Mermaid
.	The Shining
.	Killing Streets

.	Bridge To Terabithia
.	Ghost Rider
.	Letters From Iwo J..
.	Ocean's Thirteen
.	Lions For Lambs
.	Perfect Stranger
.	Free Jimmy
.	Rocky Balboa
.	One Missed Call
.	The Golden Compass
.	27 Dresses
.	300
.	Rob B Hood

Browse last 1000 searches

Tell a Friend

Choose Subtitle Language

Albanian Subtitle	Arabic Subtitle	Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle	Croatian Subtitle	Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle	Dutch / Hollands	English Subtitles
Estonian Subtitle	Finnish / Suomen Subtitle	French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel	Greek Subtitle	Hebrew / עברית
Hindi Subtitle	Hungarian / Magyar Feliratok	Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli	Japanese / 日本語 subtitle	Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle	Macedonian	Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy	Portugese / Português Legendas	Russian �?убтитры
Serbian Subtitle	Slovak Titulky	Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos	Subtitrari Romana / Romanian	Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle	Turkish Altyazı	Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle