If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Attention! Cette page contient
English Subtitles
texte.
Sans le support de diffusion approprié, vous pouvez voir des points d'interrogation, des carrés, ou d'autres symboles étranges en remplacement
English Subtitles
caractères.
Vous pouvez cliquer ici pour essayer un autre encodage de page.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:46,046 --> 00:00:47,445
Light your nuts on fire.
2
00:00:47,547 --> 00:00:50,448
Fuck! Fuck! My hands!
3
00:00:50,550 --> 00:00:52,541
Too hot for Jonah!
4
00:00:52,619 --> 00:00:55,053
I got fucking water
in my mouth!
5
00:01:13,907 --> 00:01:15,704
Oh, my God!
6
00:01:21,915 --> 00:01:24,645
I got to get off! I got
to get off! Got to get off!
Got to get off!
7
00:01:42,268 --> 00:01:44,099
Sadie, wake up!
8
00:01:44,804 --> 00:01:46,601
Oh, my gosh!
9
00:01:46,673 --> 00:01:48,470
Daddy, wake up!
10
00:01:51,411 --> 00:01:52,571
Okay, I'm up.
11
00:01:59,252 --> 00:02:02,688
Is that my genius over here?
Is that my genius?
12
00:02:06,526 --> 00:02:08,858
I need you to take the kids
to school this morning.
13
00:02:08,962 --> 00:02:11,863
I would, but I'm supposed
to work out.
What?
14
00:02:11,965 --> 00:02:15,298
Yeah. I got an appointment
with a trainer. I can't cancel
it now. He'll charge me.
15
00:02:15,368 --> 00:02:16,995
You didn't tell me that.
Yeah, I did.
16
00:02:17,103 --> 00:02:18,968
Last week I told you.
You didn't tell me.
17
00:02:19,038 --> 00:02:21,666
I did. And then I wrote it
on the calendar
like you told me to.
18
00:02:21,774 --> 00:02:22,934
No, you didn't tell me.
19
00:02:23,009 --> 00:02:24,874
I did tell you.
Well, you didn't,
20
00:02:24,978 --> 00:02:27,674
but what are we gonna do,
'cause I have an appointment?
21
00:02:27,780 --> 00:02:30,647
So you're taking
the kids to school.
22
00:02:30,717 --> 00:02:33,777
Don't use the baby
to cover your tracks.
23
00:02:33,853 --> 00:02:36,117
I can drive them.
I'll drive them to school.
24
00:02:36,189 --> 00:02:38,453
Thank you very much.
Great. Good.
25
00:02:38,525 --> 00:02:40,390
You turned my sister
into a limo driver.
26
00:02:40,493 --> 00:02:41,892
I don't mind.
It all worked out!
27
00:02:48,034 --> 00:02:50,525
What are you giggling about?
28
00:02:51,070 --> 00:02:55,234
Be quiet.
You're starting to annoy me.
29
00:02:56,476 --> 00:02:59,036
Poo poo.
Ladies. Be nice.
30
00:02:59,145 --> 00:03:00,737
You know what
I did the other day?
What?
31
00:03:00,847 --> 00:03:03,680
I googled "murder."
You googled "murder"?
32
00:03:03,750 --> 00:03:05,081
Yeah.
Why?
33
00:03:05,185 --> 00:03:06,516
I mean, what did it say?
34
00:03:06,586 --> 00:03:08,679
It didn't say anything.
It just showed pictures
35
00:03:08,755 --> 00:03:14,318
of people lying dead
on the floor and blood
everywhere, and...
36
00:03:14,394 --> 00:03:16,589
That was just ketchup.
37
00:03:16,696 --> 00:03:19,164 Who wants to hear some music?
I want to hear Rent.
38
00:03:19,232 --> 00:03:21,393
I want to hear Green Day!
39
00:03:21,501 --> 00:03:23,059 No, we're listening to Rent!
40
00:03:23,136 --> 00:03:24,797
Well, I want to listen
to Green Day.
41
00:03:24,871 --> 00:03:26,566
I got your baby!
42
00:03:26,673 --> 00:03:29,073
Don't taunt her. Come on.
Here.
43
00:03:29,175 --> 00:03:32,542
Sadie! Why did you just
do that? Don't throw
things at your sister!
44
00:03:32,612 --> 00:03:33,840
She hit me.
45
00:03:33,913 --> 00:03:36,177
Did you hit her?
I did not.
46
00:03:36,249 --> 00:03:38,080
Make her happy. It's okay.
47
00:03:38,184 --> 00:03:40,015
It won't make her happy.
It's okay. It's okay.
48
00:03:40,086 --> 00:03:41,519
She spilled all the
marbles on the floor.
49
00:03:41,588 --> 00:03:42,782
Well, give her
her marble back.
50
00:03:43,856 --> 00:03:45,915
All right? Are you sure
you understand
the terms of the bet?
51
00:03:46,025 --> 00:03:48,118
Because this is serious.
No.
52
00:03:48,228 --> 00:03:50,389
Martin, all right, listen.
Buy 
