If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Attention! Cette page contient
Polish / Polski napisy
texte.
Sans le support de diffusion approprié, vous pouvez voir des points d'interrogation, des carrés, ou d'autres symboles étranges en remplacement
Polish / Polski napisy
caractères.
Vous pouvez cliquer ici pour essayer un autre encodage de page.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{125}{331}synchro by Rafal123 | & ..::/Piernik\::..
{925}{984}TAXI 4
{1025}{1121}Tumaczenie i synchronizacja: Creators
{1125}{1221}Synchro do wersji: Taxi.4.2007.R5.XviD.AC3.iNT-HOHO|by falcon1984
{1225}{1246}Co si dzieje?
{1250}{1296}Komisarz koczy sprawdza hotel.
{1300}{1371}Ale prosz si nie martwi, panie Martinez.|Klient nie jest zagroony.
{1375}{1465}S tam najlepsi moi ludzie.
{1500}{1571}Gilbert, ruszaj si.
{1575}{1596}Nie ocigaj si.
{1600}{1671}Jestem 15 metrw od niej.
{1675}{1721}- Ruszaj.|- Ju jestem.
{1725}{1796}Skup si, Lara.
{1800}{1846}Jest tam, na 11 godzinie.
{1850}{1896}Nie... To zwrot uywany w wojsku.
{1900}{1971}Mieszkasz w Marsylii 10 lat, wic musiae widzie morze.
{1975}{2071}- Tak. Port te widziaem.|- Wystarczy.
{2075}{2171}Dobrze, 12 godzina jest na wprost, wic 11 jest w t stron.
{2175}{2221}Troch w lewo.
{2225}{2291}Aaa, racja.
{2300}{2371}Czy na pewno ona jest terrorystk?|Wyglda raczej jak zwyky pracownik.
{2375}{2446}Czy uwaasz, e terrorysta nosi kartk z napisem|"Jestem terroryst!"
{2450}{2496}i bomb przymocowan do klatki piersiowej?
{2500}{2571}Nie! Przebiera si.
{2575}{2646}A nie ma lepszego przebrania ni pracownik,|ktry ma ze sob wzek?
{2650}{2721}- Rozumiesz?|- Oczywicie.
{2725}{2793}Co ona mwi?
{2800}{2871}Chyba co po hiszpasku.
{2875}{2952}Aaa, rewelacyjnie.
{3150}{3245}Na mj znak unieszkodliwi j.
{3275}{3334}Teraz!
{3375}{3421}Ju pojmana. Idziemy. Bierzcie j.
{3425}{3487}Idziemy.
{3500}{3571}Zostawcie mnie!
{3575}{3646}- Gilbert, gdzie jeste?|- Aaa, wanie.
{3650}{3671}Skoczyem pacyfikacj hiszpaskiej terrorystki.
{3675}{3746}Miaa ze sob duo maych buteleczek,
{3750}{3796}prawdopododnie zawierajcych trucizn.
{3800}{3846}Ale prosz si nie martwi, bylimy na to przygotowani.
{3850}{3946}Doskonale, doskonale.|Musz wiedzie czy to ju koniec.
{3950}{3996}Koniec, panie Prefecto.
{4000}{4071}Emiliane, droga wolna.
{4075}{4146}Emiliane! Emiliane!
{4150}{4171}Odezwij si!
{4175}{4221}Zaraz tam bd!
{4225}{4296}Jestem w trakcie misji - nie mog teraz.
{4300}{4346}To nie moja wina, e jeste taki przystojny|w czasie misji.
{4350}{4396}Sabes, to mi si podoba.
{4400}{4496}Tak, tak, ale czas abym sobie poszed,
{4500}{4546}bo inaczej nastpnym razem spotkamy si w kostnicy.
{4550}{4596}Idziemy, mw cicho.
{4600}{4646}Mam rozkazy od inspektora.
{4650}{4715}Wystarczy.
{4825}{4896}- Jeszcze troch.|- Nie mog.
{4900}{5009}Dobrze. Do zobaczenia w domu wieczorem.
{5100}{5215}Prosz pana, koniec wywiadu.|Musimy rusza.
{5325}{5371}Rozumiem, mam nie przeszkadza, ale jestem z policji.
{5375}{5446}Przychodz z...
{5450}{5471}Jakie imi?
{5475}{5496}Emiliane.
{5500}{5571}To nie suy do tego. Suy do...
{5575}{5646}Emiliane, nie czas na wymian wizytwek.
{5650}{5721}Dobrze, gdzie jest Zjeroeltrauetre?
{5725}{5821}- Cice brzmi lepiej, prosz pana.|- Lepiej si zamknij.
{5825}{5921}Nal na pana urzd imigracyjny.|Oni sprawdz wszystkie pana papiery.
{5925}{5996}Emiliane, spjrz. Wosy, zby.
{6000}{6065}To nie on.
{6075}{6200}Emiliane, tu nie jest napisane, e zmieni wygld.
{6225}{6296}Sprawa 92, to ja j rozwizaem.
{6300}{6346}To jest on.|- To dlaczego jest tak chroniony?
{6350}{6396}Prosz zapisa to w jego aktach.
{6400}{6421}Dobrze, chyba.
{6425}{6496}Nie chcemy denerwowa pana Prefecto.
{6500}{6575}Tak, na zewntrz!
{6700}{6836}Nie wiem czym si zajmujesz,|ale czyni ci to popularnym.
{6925}{6996}On nie wiem nic o pice nonej.|Jego hobby to owienie ryby.
{7000}{7046}Co mwisz?
{7050}{7096}Powiedziaem mu, e pan jest zwolennikiem owienia ryb.
{7100}{7146}Tak. To jest prawdziwy sport. A ty owisz ryby?
{7150}{7196}Nie, nie. Wol si powstrzyma.
{7200}{7271}Aaa. Nie popieram amatorw.
{7275}{7386}owienie ryb jest trudne i skomplikowane.
{7500}{7559}Uwaga!
{7700}{7746}Co jest?
{7750}{7771}Wszystko w porzdku? Nic For more click on this link
Buy 
