If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Attention! Cette page contient
Subtitrari Romana / Romanian
texte.
Sans le support de diffusion approprié, vous pouvez voir des points d'interrogation, des carrés, ou d'autres symboles étranges en remplacement
Subtitrari Romana / Romanian
caractères.
Vous pouvez cliquer ici pour essayer un autre encodage de page.
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{2097}{2282}Adapted by: --==NicKel==--
{2489}{2541}-Uitai aici.|-Mulumesc.
{2591}{2640}-V rog s trecei.
{2695}{2753}Deschidei-v laptopul, v rog.
{2873}{2940}Cred c oamenii i iau calculatoarele|peste tot cu ei, n zilele noastre.
{2940}{3025}-Lucrez la sisteme de securitate.|-Avei noroc.
{3465}{3539}-V rspundei singur la u.|Domnule senator, sunt impresionat.
{3539}{3670}-mi place s tiu cine m viziteaz.|i secretara mea a ieit s mnnce.
{3700}{3793}-Caroline Eltridge, de la Family First.|-Ai venit mai devreme.
{3793}{3850}mi place asta.|Intr.
{3923}{3993}Ia un loc pe canapea.|-n regul.
{4043}{4181}-Sper s nu v deranjeze dac scot|sta. Hardul meu e singura mea memorie.
{4181}{4281}i vreau s notez totul|ct mai exact n el.
{4281}{4432}Dup cum tii, alctuim o brour|i avem aici cteva poze.
{4457}{4579}-D-i drumul s le vd.|-Hai s ncepem cu asta.
{4579}{4717}-Asta a fost fcut dup uraganul|Katrina. Imagini cutremurtoare.
{4749}{4968}-O s-o numim: senatorul i oamenii|si le dau o mn de ajutor oamenilor.
{4968}{5026}-Foarte bine.|-Ce spunei de asta?
{5026}{5157}-E un fost angajat de-al meu, Josh.|Cred c asta e n ultima lui zi de lucru.
{5163}{5264}S o numim: programul intern|este un succes.
{5283}{5372}-n regul.|-Am avut muli copii aici.
{5393}{5471}-Sunt sigur de asta.
{5485}{5562}Ce spunei de asta?|Lsai-m pe mine s ncerc.
{5562}{5666}Programul intern are|multe beneficii.
{5692}{5774}Hai s mai vedem.|S-o numim...
{5774}{5835}Sax n afara csniciei sale.|-Cine eti tu?
{5835}{5977}-Cineva care e de prere c e cam critic|c ai limitat drepturile homosexualilor.
{5977}{6048}Chiar dac i tu eti homosexual.
{6048}{6097}Tu spui c nu exist dect|un fel de familie.
{6097}{6200}-Nu tiu ce crezi c ai acolo,|dar las-m s-i explic ceva.
{6200}{6373}-Eu am o declaraie de la Josh i|e pregtit s ne arate i scrisorile tale.
{6373}{6431}-Laura!|-A plecat s mnnce, ai uitat?
{6459}{6536}Se pare c o s fie cuvntul tu mpotriva|lui, i al lui va fi audiat mine.
{6568}{6631}Lucrez pentru David Shane de|la curierul din New York.
{6631}{6703}-Isuse Cristoase.|-Josh O'Banon a venit la noi acum
{6703}{6837}apte luni i a aflat c el nu|e singurul care a trecut pe aici.
{6853}{6917}Aa c ne-am gndit s-i dm|o ocazie s rspunzi.
{6949}{7091}-Orice vrei...|O s v dau orice vrei.
{7228}{7358}O s v dau orice vrei.|Tocmai ai fcut-o, domnule senator.
{7389}{7445}Tocmai ai fcut-o.
{7461}{7577}-Spune-mi c ai nregistrat asta.|-Da, am luat tot, psihopato.
{7578}{7691}Acum mic-i fundul aici i|o s scoatem un articol pe cinste.
{7754}{7845}O s v dau orice vrei.|-nc o dat.
{7870}{7936}-Ai transmis din D.C.|-i am nregistrat asta n New York.
{7936}{8041}Este perfect legal.|-Trebuie s facem asta ca la carte.
{8041}{8116}-El este acas i ateapt telefonul.
{8129}{8228}-sta e articolul vostru?|-Da.
{8250}{8375}O s fim la Tommy's i o s|bem enorme cantiti de gin.
{8392}{8477}Iubesc slujba asta.|-Pentru David Shane.
{8478}{8608}i poate aduce tot ce vrei.|Faim, alcoolism, reabilitare.
{8661}{8754}i atunci cnd cei de la Pulitzer|i uit pe cei mici... s-i ia naiba!
{8791}{8866}Vezi c e paharul gol.|Tu plteti eu am zburat.
{8889}{8955}Scuz-m, scumpo.|-Bine.
{9062}{9138}-Ai grij, poate data viitoare|o s i inteasc buzele.
{9138}{9309}-Domnul Harvis Snare.|Ce fel de nume e sta?
{9356}{9465}-E un nume de familie.|Articolul nu a fost publicat.
{9465}{9549}Cineva a ajuns la sursa ta|i l-a fcut s renune.
{9549}{9634}Cred c cineva cu multe zerouri.|-Ce?
{9670}{9806}M duc s-l sun.|-O s-i rspund avocatul su.
{9806}{9910}-tii c lucrez la asta de ase luni?
{9910}{9971}-Ia-i cteva sptmni libere.|Merii o pauz.
{9971}{10066}-M ntorc la birou chiar acum.|Tipul sta nu scap aa uor.
{10066}{10186}-Kolsky vrea s-i iei For more click on this link