If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Uwaga! Strona ta zawiera
Subtitrari Romana / Romanian
treść.
Bez właściwych ustawień odtwarzania, możesz zobaczyć znaki zapytania, kwadraty lub inne (dziwne -:) ) symbole zamiast
Subtitrari Romana / Romanian
liter.
Możesz tu nacisnąć aby spróbować innej strony kodowania.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:21,720 --> 00:00:25,080
A fost odat un ora n care locuitorii
se mpreau n prini i ceretori.
2
00:00:25,080 --> 00:00:28,200
ntre aceste dou lumi nu existau
dect cinii vagabonzi.
3
00:00:28,200 --> 00:00:30,200
Ei formau clasa de mijloc.
4
00:00:32,200 --> 00:00:37,200
Subtitrarea: Adrian Ilie
33
00:03:45,520 --> 00:03:49,240
Deci, mai calculm o dat. O secund.
Nici o problem. Ai avut aa:
34
00:03:49,240 --> 00:03:51,760
Un Cinzanno 60.000, cu 50 whiskey face 130.
35
00:03:51,760 --> 00:03:55,760
Un fois-gras, 2, 80.
Gustare calda 330, ampanie Frana 1 milion 800.
36
00:03:55,760 --> 00:03:58,600
Face 2 si 130?
Pardon. n continuare:
37
00:03:58,600 --> 00:04:03,520
Chateau Briant 200, Val Doftana 180, Pignot Noir
de vinotec 500.000. Eu v-am spus, d-voastr m-ascultai?
38
00:04:03,520 --> 00:04:07,480
Face 3 si 10. Cu dou ngheate i dou cafele vine fix
3.200.000.
39
00:04:07,480 --> 00:04:10,520
i nu mai pun c-ai jignit-o i pe d-na Laura
care v-a cntat aa frumos.
40
00:04:12,200 --> 00:04:16,200
Nu va suparati c v-ntreb, dar ce preuri
practicati d-voastr aici?
41
00:04:16,200 --> 00:04:22,360
Deci, preturi de restaurant, care le aveti i d-voastr p list,
decat c p lista ele nu e trecute la porie, e trecute la gramaj.
42
00:04:24,960 --> 00:04:26,600
Ne scuzai...
43
00:04:29,120 --> 00:04:33,320
Auzi, i dac-i spun c
n-am atia bani la mine?
44
00:04:33,320 --> 00:04:35,840
Nu-mi spunei asta,
v rog eu frumos...
Buy 
