If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Uwaga! Strona ta zawiera
English Subtitles
treść.
Bez właściwych ustawień odtwarzania, możesz zobaczyć znaki zapytania, kwadraty lub inne (dziwne -:) ) symbole zamiast
English Subtitles
liter.
Możesz tu nacisnąć aby spróbować innej strony kodowania.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:21,720 --> 00:00:25,080
Once upon a time there was a city where
the inhabitants were either princes or paupers.
2
00:00:25,080 --> 00:00:28,200
Between these two worlds
there were only stray dogs.
3
00:00:28,200 --> 00:00:30,200
They were the middle class.
4
00:00:32,200 --> 00:00:37,200
Translated by: Adrian Ilie
5
00:00:44,160 --> 00:00:48,440
PHILANTROPICA
6
00:00:48,440 --> 00:00:52,000
"You know well...
7
00:00:52,000 --> 00:00:55,200
that when I said 'it's over'
8
00:00:56,720 --> 00:01:00,800
I didn't say a word.
9
00:01:00,800 --> 00:01:04,960
I don't know where
I found the power
10
00:01:04,960 --> 00:01:09,160
to smile when you walked away.
11
00:01:09,160 --> 00:01:18,080
But today, when I am awake
from the nightmare,
12
00:01:18,080 --> 00:01:24,240
and all I can see is the
emptiness you left behind...
13
00:01:25,040 --> 00:01:29,160
today... I'm asking myself
how can I live without you,
14
00:01:29,400 --> 00:01:30,160
how could I have let you leave.
15
00:01:36,000 --> 00:01:43,760
It can't be... someone else can't have
the best that I had.
16
00:01:44,320 --> 00:01:47,480
It can't be..."
17
00:01:48,120 --> 00:01:51,680
...specially for Mr. Relu Baron,
our guest tonight...