1 CD(s)
Klatka/Format : N/A / N/A
Added by AllSubs.org Filename: 10 Things I Hate About You - 1999 - 1CD - Czech - cz - f23fc065a6e873bd11c05682d03d7819.zip
1 CD(s)
Klatka/Format : N/A / N/A
Added by AllSubs.org Filename: 10 Things I Hate About You (1999) - root - 23.976fps - 1CD - sub - TR [DivXForever].zip
1 CD(s)
Klatka/Format : N/A / N/A
Added by AllSubs.org Filename: 10 Things I Hate About You (1999) - DVDRip - 23.976fps - 1CD - sub - EN [DivXForever].zip
2 CD(s)
Klatka/Format : N/A / N/A
Added by AllSubs.org Filename: 10 Things I Hate About You (1999) - root - 23.976fps - 2CD - srt - TR [DivXForever].zip
1 CD(s)
Klatka/Format : N/A / N/A
Added by AllSubs.org Filename: 10 Things I Hate About You - 1999 - 1CD - Czech - cz - 9d90fe2d98705562d9b42850a541cd9d.zip
1 CD(s)
Klatka/Format : N/A / N/A
Added by AllSubs.org Filename: 10 Things I Hate About You - 1999 - 1CD - Czech - cz - b708e98b684e6a8632ac681d860f6c66.zip
1 CD(s)
Klatka/Format : N/A / N/A
Added by AllSubs.org Filename: 10 Things I Hate About You - 1999 - 1CD - Czech - cz - bc020d2c85e0f463f3af47be3280f246.zip
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Uwaga! Strona ta zawiera
Subtitrari Romana / Romanian
treść.
Bez właściwych ustawień odtwarzania, możesz zobaczyć znaki zapytania, kwadraty lub inne (dziwne -:) ) symbole zamiast
Subtitrari Romana / Romanian
liter.
Możesz tu nacisnąć aby spróbować innej strony kodowania.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Descarca Subtitrarile in Romana
CD #1{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{50}{380}Traducere in Limba Romana
{386}{457}Gata, bieti, s-i dm drumu'
{460}{508}Un, doi--
{512}{558}Un, doi, trei--
{732}{811} 10 CHESTII NU-MI PLAC LA TINE
{2903}{2983}Imediat.
{3016}{3166}"...pe cnd minile lui lunecau usor pe coapsele sale albe,|putea simti cum pulseaz de dorint uriasul lui membru."
{3240}{3335}Deci, Cameron.
{3338}{3423}Nou scoli n zece ani.|Prini militari?
{3426}{3487}- Mda. Tatl meu e, ..--|- Destul.
{3532}{3609}Sunt sigur c Padua nu ti se va|prea diferit de celelalte scoli.
{3612}{3709}Aceiasi ccciosi fr minte|ca peste tot.
{3712}{3851}Pardon ? Ati spus--|Sunt n biroul potrivit?
{3854}{3920}Nu mai esti. Am de vorbit cu|ctiva elevi si de terminat un roman.
{3923}{3972}Acum, sterge-o. Dispari !
{3976}{4035}E-n regul.
{4037}{4109}Multumesc.
{4176}{4223}Patrick Verona.
{4226}{4287}Vd c ntlnirile noastre|au devenit sptmnale.
{4291}{4369}Numai asa putem avea cteva clipe|mpreun. S sting lumina ?
{4373}{4438}Foarte inteligent, cangurule.
{4441}{4505}Aici spune de ceva exihibitionism|la bufet ?
{4508}{4575}Glumeam.|A fost un crnat.
{4577}{4651}Crnat ?
{4654}{4711}Nu esti prea optimist ?
{4766}{4852}Data viitoare, tine-l|n buzunar, bine ?
{4855}{4900}Dispari !
{5030}{5199}"...pe cnd minile lui lunecau usor pe coapsele sale albe,|putea simti cum pulseaz de dorint uriasul lui crnat."
{5226}{5285}Salut ! Michael Eckman.|Trebuie s-ti art pe-aici.
{5288}{5340}Oh, salut. Doamne-ajut.|Stii, --
{5344}{5431}- De obicei trimit unul din acei tocilari.|- Nu, eu.
{5434}{5491}- nteleg ce vrei s spui.|- Hei, Michael, unde pun diapozitivele ?
{5494}{5599}Michael ?|Deci, -- Cameron.
{5601}{5699}Uite ce-i. Acolo,| sunt tipii populari.
{5701}{5782}Ascult. Nu te obosi s le vorbesti|dac n-o fac ei nti.
{5784}{5853}- Stai. E regula ta sau a lor ?|- Priveste. Salut.
{5857}{5914}- Pup-m undeva.|- Vezi ?
{5960}{6005}- n stnga, sunt copiii cafelei.
{6009}{6065}- Asta a fost din Costa Rica, cretinule !|- Foarte destepti.
{6069}{6113}Nu te misca brusc|pe lng ei.
{6116}{6175}Pclicii stia sunt mari....
{6179}{6236}...fani Bob Marley.|Se cred negri.
{6240}{6291}- Putin politic, dar mai mult--|- Drogati ?
{6294}{6364}- Mda. stia--|- Stai. S ghicesc eu. Cowboy ?
{6368}{6440}Mda, dar cel mai mult s-au apropiat|de o vac la McDonald's.
{6443}{6526}McDonald's.
{6529}{6609}stia sunt viitorii studenti la MBA.|Au fost acceptati cu totii la universitti de prestigiu.
{6613}{6657}Lcomia nseamn decdere,|prietene.
{6660}{6724}- Salut, bieti, ce faceti?|- Las-l, Bogey !
{6760}{6829}- Ieri, m divinizau.|- Ce s-a ntmplat ?
{6832}{6919}Bogey Lowenstein|a lansat zonul c--
{6923}{7000}mi iau hainele de la solduri.
{7004}{7071}- Si te-au respins ?|- Da. Da' nu-ti f griji.
{7074}{7143}- Vor plti. Acum, aici--|- Doamne.
{7343}{7420}- Ea n ce grup e ?|- n ''nici s nu te gndesti''.
{7424}{7519}- E Bianca Stratford.|E o ncrezut.|- Ard, m topesc, mor.
{7523}{7603}Cred si eu.|Stii, e frumoas si profund.
{7605}{7651}Sunt sigur.
{7654}{7715}Da, ns e o diferent|ntre a-ti place si a iubi.
{7718}{7807}Fiindc mi plac pantofii mei,|dar mi iubesc rucsacul Prada.
{7810}{7861}Dar eu mi iubesc pantofii.
{7865}{7945}- Asta fiindc|tu n-ai un rucsac Prada.|- Aha.
{7984}{8053}Ascult, uit-o.|Are un tat ncuiat.
{8057}{8137}Si se stie c surorile Stratford n-au voie|s se ntlneasc cu nimeni.
{8140}{8200}Aha. Mda.
{8204}{8248}- M rog.
{8409}{8497}Bine. Ce credeti despre|"Si soarele rsare ?"
{8501}{8583}Mi-a plcut.|Att de romantic.
{8585}{8638}Romantic ?|Hemingway ?
{8640}{8709}A fost un alcoolic misogin|ce si-a irosit jumtate de viat...
{8712}{8771}nvrtindu-se pe lng Picasso.
{8774}{8852}Spre deosebire de o vrjitoare acr|si egoist ce n-are nici un prieten ?
{8915}{8977}Ciocu' mic, Chachi.
{8980}{9077}Bnuiesc c n aceast societate, s fii brbat|si For more click on this link