If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Предупредување
Оваа страница содржи
Polish / Polski napisy
текст.
Без соодветна рендеинг подршка може да гледате прашланици , ознаки, коцки или други чудни знаци :)
Polish / Polski napisy
карактери.
Вие може да кликнете овде да се обидете на со друг енкодинг.
CD #1{501}{579}24 lipca 1715 r. z Hawany na|Kubie wyruszy do Europy
{583}{623}najwikszy w dziejach|adunek skarbw.
{626}{728}Mia on uwietni lub|krla Hiszpanii - Filipa.
{732}{890}Wspczenie, klejnoty warte 500 mln|dolarw, znane s jako "Queen's Dowry".
{903}{977}Niestety, Krl Filip, pragnc|szybko zawrze lub,
{981}{1070}nakaza wysa skarb|w najgorszej porze roku.
{1074}{1164}Galeony wypenione po brzegi|drogocennym adunkiem
{1168}{1281}popyny wprost na|spotkanie z huraganem.
{1344}{1441}Od tamtej pory nikt|ich nie widzia.
{1575}{1671}napisy:|>> ripPer <<
{1878}{1960}/Nie wszystko zoto co si wieci
{5252}{5320}Zamiesz j, baranie.
{6291}{6327}Cholera, co to byo?
{6331}{6369}Co to byo?
{6373}{6465}Chodzi mi o ten wybuch pod wod.
{6484}{6527}- Alfonz?|- Co?
{6580}{6629}Masz pojcie, co to jest?
{6634}{6722}Stawiabym na talerz|z Howard Johnson.
{6726}{6787}Wiesz, co to jest, przyjacielu?
{6791}{6820}To jest to.
{6825}{6903}Szukam tego od 8 lat.
{6907}{6950}8 lat.
{7007}{7069}Dziki ci, Panie Boe.
{7073}{7143}Wiedziaem, e tu jest.
{7144}{7200}A gdzie jest d?
{7202}{7261}- Gdzie nasza d?|- Nie wiem.
{7277}{7344}Kto j sobie zabra?
{7457}{7491}Znalazem j.
{7512}{7618}- Jak to? Gdzie?|- Zaraz zrozumiesz.
{7822}{7895}Dlaczego wcale mnie|to nie dziwi?
{8747}{8800}- Cze, chopaki.|- Pakujcie si.
{8802}{8912}- Ciekawi was, co si stao z odzi?|- Nam te to troch zajo.
{8917}{8982}- Zatopilicie j.|- Curtis, zapomnij o niej.
{8986}{9043}Mamy co.|Znalelimy tu co.
{9047}{9138}Bigg Bunny wyda kawa szmalu|na kawaek talerza?
{9142}{9168}Dlaczego d zatona?
{9173}{9246}Widzisz, odzie ton.|Bywa, e nie wiadomo, dlaczego.
{9265}{9316}- To przez kompresor.|- Nie uatwiasz mi.
{9321}{9391}Niech wiedz, e to ty|wycigne jego kas.
{9395}{9433}Nie kupie nowego kompresora?
{9435}{9527}- Mog to zdj?|- Spoko, ty nas nie obchodzisz.
{9531}{9613}Ty zdradziecka|ukraiska winio.
{9757}{9810}Spokojnie.
{9815}{9877}Wskakujcie na d.
{10501}{10551}Doskonae wosy.
{10552}{10607}Stylowo uczesane.
{10611}{10714}A jakie liczne paznokcie.|Gdzie je zrobia?
{10718}{10820}Sama?|O Boe...
{10824}{10893}Jeste nad wyraz cudowna.
{10897}{11013}Podoba mi si twoja|urocza buzia, i twoja...
{11041}{11094}idealna osobowo.
{11171}{11236}To mie.
{11353}{11440}Lillian, rozmawiaem|z Teddym i Purdym.
{11444}{11520}Nie bd nakania|wydawcw, eby
{11525}{11574}nie pisali o niej.
{11578}{11637}Oni tak zarabiaj na ycie.
{11641}{11704}A co z reszt tych|cholernych pism,
{11709}{11756}w ktrych pokazuj|do poowy ubran,
{11761}{11820}zwykle w poowie drogi|do jej poowy domu?
{11825}{11851}Je te zamkn?
{11855}{11928}Nie, zapewniam ci, e gdy|tylko Gemma przyjedzie,
{11933}{12019}odbd z ni powan rozmow.
{12035}{12104}Halo?
{12159}{12204}Moja bya ona.
{12213}{12253}Tak jest.
{12330}{12407}Co jeszcze...?
{12409}{12491}- Tess.|- Wybacz. Tess..
{12492}{12525}Nie.
{12526}{12636}Doceniam to, e dostosowa|pan swj plan do mnie.
{12644}{12678}Niby jak?
{12699}{12782}Zgodzi si pan zatrzyma|na Key West w mojej sprawie.
{12803}{12832}Twojej sprawie?
{12853}{12925}A, pamitam.|Bierzesz lub?
{12929}{12980}Nie.
{12988}{13036}Rozwd.
{13100}{13135}Twoja inicjatywa?
{13139}{13174}Tak.
{13176}{13233}Nie chc by wcibski...
{13237}{13306}W swoim czasie|wszystko panu opowiem.
{13321}{13369}Jak chcesz.
{13431}{13491}Jeszcze raz dzikuj.
{13525}{13574}Prosz.
{13712}{13883}Daem wam 62.581,43$|na napraw ajby.
{13955}{14002}Gdzie moja kasa?
{14006}{14069}Boe, no c...|Tu i tam...
{14073}{14102}Tu i tam?|Gdzie?
{14133}{14163}W wiecie.
{14167}{14194}Gdzie w wiecie?
{14206}{14237}W okolicach Karaibw.
{14241}{14291}aden zaopatrzeniowiec|na poudnie od Key West
{14295}{14350}nie dawa mi ju na krech.
{14351}{14400}- Nie wierz mu.|- Posuchaj.
{14404}{14467}Z twoich pienidzy|spaciem stare For more click on this link
