If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
경고! 본 메이지는 가지고 있습니다.
French / Français Sous-titres
테스트 본문.
렌더링이 적절히 지원되지 않을 경우 물음표, 박스, 또는 다른 이상한 문자들이 대신 나타날 수 있습니다.
French / Français Sous-titres
등장 인물들
인코딩된 다른 페이지를 보시려면 이곳을 클릭하세요.
CD #11
00:00:29,300 --> 00:00:32,100
On trouve le plaisir
dans une fort sans sentiers
2
00:00:32,200 --> 00:00:35,300
On trouve le ravissement
Sur un rivage solitaire
3
00:00:35,400 --> 00:00:38,400
On trouve la compagnie
L o il n'y a personne
4
00:00:38,500 --> 00:00:41,400
Prs de la mer qui fait entendre
La mlodie de son rugissement
5
00:00:41,500 --> 00:00:45,600
Ce n'est pas que j'aime moins l'homme
Mais je prfre la Nature... - Lord Byron
6
00:00:49,700 --> 00:00:50,600 Maman !
7
00:00:52,400 --> 00:00:54,200 Maman ! Aide-moi,
8
00:00:57,400 --> 00:00:58,300
Qu'y a-t-il ?
9
00:00:58,400 --> 00:01:01,300
Je ne rvais pas, Walt.
Je n'ai rien imagin.
10
00:01:01,400 --> 00:01:04,500
Je l'ai entendu. Je l'ai entendu.
J'ai entendu Chris.
11
00:01:04,800 --> 00:01:07,400
- Je l'ai entendu !
- Je sais.
12
00:01:07,600 --> 00:01:10,100
Non. Je n'ai rien imagin, Walt.
13
00:01:10,600 --> 00:01:13,000
Non, vraiment. Il est... Il est...
