If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
경고! 본 메이지는 가지고 있습니다.
Macedonian
테스트 본문.
렌더링이 적절히 지원되지 않을 경우 물음표, 박스, 또는 다른 이상한 문자들이 대신 나타날 수 있습니다.
Macedonian
등장 인물들
인코딩된 다른 페이지를 보시려면 이곳을 클릭하세요.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Macedonian
CD #1{HEAD
DISCID=
DVDTITLE=Emmanuelle 1
CODEPAGE=0
FORMAT=ASCII
LANG=MKD -Macedonian
TITLE=1
ORIGINAL=ORIGINAL
AUTHOR=prijatel
WEB=
INFO=
LICENSE=prijatel@live.com
}
{T 00:02:46:92
Ti si, Emanuela?
}
{T 00:02:52:08
Mari?
}
{T 00:02:55:04
Da, zaminuvam.
}
{T 00:03:00:16
Imam let vo 10:00 ~.
}
{T 00:03:03:44
Da, }e pobrzam.
}
{T 00:03:08:00
Se razbira deka mo`e{
da dojde{, ako saka{.
}
{T 00:03:11:48
No ne so Kristijan ili so
nekoj drug. Dojdi sama.
}
{T 00:03:14:76
Vo red, se gledame. Zdravo.
}
{T 00:03:31:12
Vo 17.00 ~ }e bide{ dobro.
-Znae{ kako e koga si sam...
}
{T 00:03:35:40
Nikoj ne e sam vo `ivotot.
Toa e kako da si na brod.
}
{T 00:03:39:04
Ima gri`i, qubovta
se ~ini nerealna.
}
{T 00:03:42:76
Se e dozvoleno!
-Da, no ni{to ne e mo`no.
}
{T 00:03:46:72
Gre{i{. Lu|eto vodat
qubov vo avioni.
}
{T 00:03:50:28
Jas ne bi se osmelil. -Sekoga{
mora{ da bide{ smel.
}
{T 00:04:03:64
Ako vistina ka`uva{, zarem
ne se pla{i{ deka taa...
}
{T 00:04:09:64
Ne, ne se o`eniv so nea
da ja skratam od ne{to...
}
{T 00:04:13:56
Ili da ja piknam vo kafez...
}
{T 00:04:16:12
Tuku zo{to saka da vodi qubov,
i zatoa {to e dobra vo toa.
}
{T 00:04:21:12
Ne misli{ li deka nekoj
}e go iskoristi toa?
}
{T 00:04:24:00
Ne sum qubomoren.
Qubomorata ne e vo moda.
}
{T 00:04:31:56
Ja gleda{ devojkava?
Spoj na ve{tina i nevinost.
}
{T 00:04:36:28
Toa ne e nikakvo ~udo.
Site moraa da go nau~at toa.
}
{T 00:04:39:36
Pravat se {to saka{? -I
pove}e, za vistinskata cena.
}
{T 00:04:44:28
Tokmu toa me zagri`uva.
Ne sakam da pla}am za toa.
}
{T 00:04:47:84
Mi se spu{ta na samata
pomisla za toa.
}
{T 00:04:50:76
Ne ti veruvam deka
e to~no taka.
}
{T 00:05:01:04
Odam na aerodromot.
Se gledame vo ambasadata.
}
{T 00:05:37:60
Sekoga{ isti lica. Biv{i
avanturisti, diplomati.
}
{T 00:05:44:08
Umiraat od `elba da te vidat.
Im gi poka`av tvoite sliki.
}
{T 00:05:47:84
Im gi poka`a moite sliki?
-Se razbira.
}
{T 00:05:53:60
So zadovolstvo
gi gledam i gi poka`uvam.
}
{T 00:05:56:84
Se pove}e i pove}e.
Se gordeam so tebe.
}
{T 00:06:07:28
Ovoj fotograf...
-[to so nego?
}
{T 00:06:12:12
Vode{e qubov so nego?
}
{T 00:06:16:72
@an, ne me ni dopre.
}
{T 00:06:20:24
^udno. Sekoga{ mislev deka um-
etnikot vodi qubov so modelot
}
{T 00:06:24:76
ako ne pred zavr{uvaweto
na slikata, toga{ potoa.
}
{T 00:06:29:20
Kutriot! Sigurno patel.
}
{T 00:06:31:60
Voop{to ne. Peder be{e.
}
{T 00:07:09:80
Po~ekaj me.
}
{T 00:07:54:40
[to e, mila? -Da si odime
odovde. U`asno e.
}
{T 00:07:59:56
Mom~eto so koko{kata.
Prosjak! Ja mrazam zemjava.
}
{T 00:08:03:44
Ne e toa ni{to, mila.
}
{T 00:08:07:72
Dobro dojde na Tajland.
Otpu{ti se.
}
{T 00:08:15:76
]e vidi{, }e ti se
dopadne ku}ata.
}
{T 00:08:21:16
Sekoj den pominuvam odovde,
nakaj ambasadata.
}
{T 00:08:26:12
Pove}e ni{to
ne zabele`uvam.
}
{T 00:08:52:88
Ajde, mila.
}
{T 00:08:58:20
Ova se Tim i Vin,
na{ite gotva~ki.
}
{T 00:09:03:60
Ne, ne vaka. Vaka!
}
{T 00:09:08:44
Ova se Ap i Noi,
na{ite sluginki.
}
{T 00:09:14:36
Prekrasni se. Ti gi izbra?
-Da. Ova e Xon, batlerot.
}
{T 00:09:19:24
Na{iot pomo{nik.
Da ja razgledame ku}ata.
}
{T 00:09:24:80
Stara e pove}e od 100 godini.
I pripa|a na edna princeza.
}
{T 00:09:29:44
Duri po Z meseci dodovoruvawe
se soglasi da ja iznajmi.
}
{T 00:09:33:84
Prekrasna e.
}
{T 00:09:37:88
Ednostavno prekrasna!
}
{T 00:09:41:56
Ne zamisluvav vakvo ne{to.
Ova e neverojatno.
}
{T 00:11:09:80
Dobri se tvoite mali
sluginki vo krevet?
}
{T 00:11:12:92
Nikoga{ ne bi mo`el da
sporeduvam `ena so tebe!
}
{T 00:11:15:72
Mi go ka`uva{ toa
za da mi ugodi{.
}
{T 00:11:19:00
Zadovoli me, zadovoli me...
}
{T 00:11:25:96
Zadovoli me...
}
{T 00:13:03:72
Voop{to ne e taka.
Ja sreduvam ku}ata.
}
{T 00:13:06:32
Sre}na sum {to sum
sama so @an.
}
{T 00:13:08:68
Naskoro }e ti bide jasno For more click on this link
