If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
경고! 본 메이지는 가지고 있습니다.
English Subtitles
테스트 본문.
렌더링이 적절히 지원되지 않을 경우 물음표, 박스, 또는 다른 이상한 문자들이 대신 나타날 수 있습니다.
English Subtitles
등장 인물들
인코딩된 다른 페이지를 보시려면 이곳을 클릭하세요.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download English Subtitles
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:43,390 --> 00:00:53,390
Edited by KIRIOUS
Greatly Enhanced by Z+
2
00:01:00,161 --> 00:01:05,161
[Raspy Breathing]
3
00:01:33,735 --> 00:01:35,524
Dad...
4
00:01:39,303 --> 00:01:41,759
Maybe it's the wind
7
00:02:04,263 --> 00:02:08,125
You have a week, Evans. Then we'll burn the house.
8
00:02:10,536 --> 00:02:12,510
William
9
00:02:23,207 --> 00:02:25,095
William!
10
00:02:32,103 --> 00:02:34,591
God damn it, William!
11
00:02:36,424 --> 00:02:39,806
God damn it! Put that down!
12
00:02:40,295 --> 00:02:41,790
Let go!
13
00:02:45,447 --> 00:02:47,553
It's the last feed we've got
14
00:03:05,287 --> 00:03:07,491
I'll take care of this
15
00:03:11,015 --> 00:03:12,838
No, you won't
16
00:03:42,727 --> 00:03:47,517
Herd's over the ridge by now.
You go get cleaned up.
17
00:03:57,223 --> 00:03:59,612
You lied to me, Dan
18
00:04:01,735 --> 00:04:04,288
You told me we made payments to Hollander.
- We did
19
00:04:04,328 --> 00:04:12,195
So, how do you think we bought feed, Alice.
Three months water, the medicine for Mark...
20
00:04:12,903 --> 00:04:16,165
I had a choice between our family and paying them down
21
00:04:16,551 --> 00:04:18,853
We're supposed to make decisions together
22
00:04:19,207 --> 00:04:21,247
Would you have made anything different?
23
00:04:24,519 --> 00:04:31,110
Alice, we can't make it rain together
Turn the dust into grass
24
00:04:31,495 --> 00:04:35,073
We can't stop Hollander from selling
our land to the railroad either
25
00:04:38,151 --> 00:04:45,440
It's too bad the doctors at the aid station didn't take much of my leg.
I read that the pension act pays by the pound now
26
00:04:47,751 --> 00:04:50,140
Stop looking at me like that
27
00:04:50,183 --> 00:04:52,452
Are you going to tell the Marshal what those men did?
