If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
אזהרה! עמוד זה כולל
English Subtitles
טקסט.
ללא הקידוד המתאים, ייתכן שייראו סימני שאלה, מלבנים או סימנים (מוזרים :) ) אחרים במקום האותיות ב
English Subtitles
translation needed
ניתן ללחוץ כאן כדי לנסות קידוד אחר.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:01:15,491 --> 00:01:17,152
INSPECTOR CHAN
2
00:01:50,326 --> 00:01:53,318
SUPER CRIME FIGHTERS
3
00:02:04,374 --> 00:02:06,501
Anyone else?
4
00:02:14,217 --> 00:02:16,845
Such a beautiful woman...
5
00:02:17,019 --> 00:02:20,386
...and you arrest her...
6
00:02:20,556 --> 00:02:23,286
...just for spitting?
7
00:02:24,427 --> 00:02:27,191
Is there no justice?
8
00:02:27,897 --> 00:02:30,457
Is there no law?
9
00:02:31,367 --> 00:02:34,029
Commissioner is only your boss...
10
00:02:34,203 --> 00:02:36,797
...because he paid his dues
to the Crocodile Gang.
11
00:02:37,573 --> 00:02:39,973
And you don't fucking know me?
12
00:02:40,476 --> 00:02:43,775
Sorry, I didn't know
she was your wife.
13
00:02:46,149 --> 00:02:47,878
Ugly coward!
14
00:02:58,161 --> 00:03:01,392
What are you looking at? Never seen
such a handsome gang boss?
15
00:03:08,271 --> 00:03:10,671
Who'd be in the film business?
16
00:03:10,840 --> 00:03:13,604
It's Sunday,
and the theater's deserted.
17
00:03:14,444 --> 00:03:15,911
Where's the car?
18
00:03:27,256 --> 00:03:28,746
Let's go back inside!
19
00:03:50,313 --> 00:03:51,837
Call for help!
20
00:03:53,983 --> 00:03:56,611
No need for that, Northerner.
21
00:03:56,786 --> 00:04:02,122
While you were messing with the cop,
your men signed up with us.
22
00:04:03,693 --> 00:04:06,628
I'll kill all you Axe Gangsters!
23
00:04:40,263 --> 00:04:44,495
Stop! You forget the time
I treated you to dinner.
24
00:04:55,545 --> 00:04:56,705
Brother Sum.
25
00:05:04,420 --> 00:05:05,546
Please...
26
00:05:07,290 --> 00:05:08,951
Please spare me.
27
00:05:09,559 --> 00:05:11,356
Don't worry.
28
00:05:11,961 --> 00:05:15,761
I don't kill women. You can go!
29
00:05:16,532 --> 00:05:18,193
Thank you, Big Brother.
30
00:05:32,248 --> 00:05:34,773
Cops! Come clean up the mess!
31
00:06:52,895 --> 00:06:56,626
THE AXE GANG
32
00:06:58,801 --> 00:07:00,002
In a time of social unrest
and disorder...
33
00:07:00,002 --> 00:07:00,730
In a time of social unrest
and disorder...
34
00:07:00,903 --> 00:07:03,701
...the gangs have moved in
to consolidate their power.
35
00:07:03,873 --> 00:07:06,307
The most feared of them all
is the Axe Gang.
36
00:07:06,475 --> 00:07:10,309
Only in the poorest districts,
which hold no interest for the gangs...
37
00:07:10,479 --> 00:07:12,140
...can people live in peace.
38
00:07:14,650 --> 00:07:16,311
PIG STY ALLE Y
39
00:07:37,273 --> 00:07:38,763
One, two, three!
40
00:07:39,842 --> 00:07:41,673
- That okay, Coolie?
- No problem!
41
00:07:59,795 --> 00:08:01,194
TAILOR
42
00:08:05,534 --> 00:08:06,933
NOODLES AND CONGEE
43
00:08:27,723 --> 00:08:30,317
My check, please, Donut.
44
00:08:32,728 --> 00:08:36,220
- How much?
- It's on the house!
45
00:08:36,432 --> 00:08:37,592
Donut.
46
00:08:37,767 --> 00:08:40,099
- It's nothing.
- I like you.
47
00:08:40,269 --> 00:08:43,261
I'll ask the wife about
lowering your rent.
