자막 日本語字幕 字幕 ترجمة כתוביות Субтитры Субтитри Субтитри Преводи Υπότιτλοι Untertitel Undertitler Undertexter Undertekster Titlovi Tekstitykset Subtítulos Subtitrari Subtitles Sous-titres Sottotitoli Slovak Titulky Podnapisi Phụ đề Ondertitels Napisy Legendas Feliratok Phụ đề Cesky Titulky Altyazı
τα κατεβάσματα των υπότιτλων μου
Πρόσθεση υπότιτλων Κειμενογράφοι Ε/Α Ταινίες κατά την Χρονολογία Πρόσφατες ταινίες Λέξεις Κλειδιά
• A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • Q • R • S • T • U • V • W • X • Y • Z • 0 • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • ? •
στο subtitles.mysubtitles.org
www.AllSubs.org

GO
Help 		Ταινίες 821452
Υπότιτλοι 81760
Advertisement
----------
  
----------

Υπότιτλοι γιαRiddle, The
Πλη%C: (2007)
Πρωταρχικός Τίτλος
Riddle, The
Δευτερεύον Τίτλος
Riddle / Riddle The / The Riddle
Buy Riddle, The
on DVD
Πρόσθεση δευτερεύοντος τίτλου
Εμφάνισε τις πληροφορίες για την ταινία στο www.imdb.com
Εμφάνιση του τρέιλερ στο www.imdb.com
Εδώ είναι 6 οι υπότιτλοι για την ταινία Riddle, The


Also check the Best Movies 2007

 
#1 Riddle, The ,
1 CD(s) Πλαίσιο/Διαμόρφωση : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#2 Riddle, The ,
1 CD(s) Πλαίσιο/Διαμόρφωση : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
Advertisement
----------
  
----------
#3 Riddle, The ,
1 CD(s) Πλαίσιο/Διαμόρφωση : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#4 Riddle, The ,
1 CD(s) Πλαίσιο/Διαμόρφωση : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#5 Riddle, The ,
1 CD(s) Πλαίσιο/Διαμόρφωση : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
#6 Riddle, The ,
1 CD(s) Πλαίσιο/Διαμόρφωση : n/a /
Added by Mihai

Download→
Preview→
Share
Δεν βρίσκετε τους υπότιτλους που ψάχνετε;
ροσθέστε τους δικούς σας υπότιτλους για την ταινία αυτή ή γραφτείτε για να ενημερωθείτε, όταν προστεθούν καινούργιοι υπότιτλοι  ή χρησιμοποιείστε την παρακάτω αίτηση, για την αναζήτηση υπότιτλων στις μεγαλύτερες σελίδες υπότιτλων στο Ίντερνετ.

Advertisement
----------

----------
 
Search on www.AllSubs.org
  GO
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Προσοχή!
Η σελίδα αυτή περιέχει Serbian Subtitle κείμενο.
Χωρίς την σωστή υποστήριξη κωδικοποίησης, είναι πολύ πιθανών να βλέπετε ερωτιματικά, τετράγωνα, και άλλα (παράξενα :-) ) σύμβολα αντί για τους Serbian Subtitle χαρακτήρες.
Μπορείτε να κάνετε κλικ εδώ για να δοκιμάσετε άλλη κωδικοποίηση.
CD #1
1
00:01:02,954 --> 00:01:04,875
U ivotu je sve zagonetka.

2
00:01:06,001 --> 00:01:08,240
Svaki pogled, lica, mesta...

3
00:01:08,944 --> 00:01:10,217
...fragmenti istine.

4
00:01:11,033 --> 00:01:12,640
Na ivot se oblikuje u zavisnosti

5
00:01:12,680 --> 00:01:14,058
od nacina kako ih sklopimo zajedno.

6
00:01:49,164 --> 00:01:50,885
Ovde Mike Sullivan.

7
00:01:52,546 --> 00:01:55,226
Iliah, imamo njegovo ime od sinoc...

8
00:01:55,791 --> 00:01:58,946
...i tu zaustavi paragraf.

9
00:02:05,268 --> 00:02:09,997
U sledecem radost pozicije.

10
00:02:17,472 --> 00:02:24,644
Neverovatna borba,
prolaze u poslednji krug.

11
00:02:28,938 --> 00:02:30,559
Na 3/4?

12
00:02:43,597 --> 00:02:44,798
Ophelia.

13
00:02:51,751 --> 00:02:54,828
Neka ti Bog oprosti sve grehove.

14
00:02:58,089 --> 00:03:00,660
Previe vode, jadna Ophelia.

15
00:03:01,745 --> 00:03:04,735
Zabranio sam suze.

16
00:03:28,126 --> 00:03:29,011
Jesi li zavrio?

17
00:03:29,752 --> 00:03:30,931
Jo uvek radim na istom.

18
00:03:44,874 --> 00:03:47,626
Radi koliko je god potrebno.
Zato si i placen.

19
00:03:48,302 --> 00:03:51,235
Stavljen je na transfer prole nedelje.

20
00:03:52,015 --> 00:03:54,920
Ako se ne pokae na zemlji,
ja mu ne mogu pomoci.

21
00:03:56,610 --> 00:03:58,299
Bicu slobodnjak.

22
00:03:58,965 --> 00:03:59,480
ta je to?

23
00:03:59,520 --> 00:04:01,039
Ti si izvor za naslovnu stranu?

24
00:04:01,536 --> 00:04:05,230
Kutija staroindijskog kralja

25
00:04:05,869 --> 00:04:07,517
pokazuje gde je sakriveno blago.

26
00:04:10,412 --> 00:04:13,063
Gluposti.

27
00:04:14,269 --> 00:04:15,440
To je jaje.

28
00:04:16,715 --> 00:04:18,372
Ja sam kao neki novinar.
To mi je hobi.

29
00:04:27,421 --> 00:04:33,304
Prerano i preglup.

30
00:04:46,445 --> 00:04:49,703
Sacekaj.

31
00:04:56,431 --> 00:04:57,760
Dwan.

32
00:05:01,265 --> 00:05:03,859
Oh, kakav nered.

33
00:05:28,681 --> 00:05:33,303
Dragi citaoce, ako pronae
ovaj rukopis dok sam iv,

34
00:05:34,129 --> 00:05:36,054
vrati mi ga licno.

35
00:05:37,107 --> 00:05:39,320
Niko nece znati za njegovo postojanje

36
00:05:39,360 --> 00:05:40,757
i bice dobro nagraen.

37
00:05:41,788 --> 00:05:44,724
Ako sam, kako se nadam, vec odavno mrtav,

38
00:05:45,643 --> 00:05:50,783
odnesi ga izdavacu i tvoja nagrada ce
biti jo veca.

39
00:05:52,652 --> 00:05:55,997
Va odani, Charles Dickens

40
00:05:56,587 --> 00:06:00,688
15. mart, 1858.

41
00:06:06,455 --> 00:06:08,115
Sadie...
- Ovde sam.

42
00:06:11,087 --> 00:06:13,558
Jesi li dobro, ljubavi?
- Kako ti izgledam?

43
00:06:14,387 --> 00:06:18,003
Ovaj zid je star i slab.

44
00:06:18,522 --> 00:06:20,558
Ali, ne brini za to.
Dovecu nekoga da ga sredi.

45
00:06:21,777 --> 00:06:24,577
Hajde, onda.
Briite. Obojica.

46
00:06:26,139 --> 00:06:28,617
I ponesi ovo sa sobom.

47
00:06:40,898 --> 00:06:44,120
Recite mi ta bi dobar policajac

48
00:06:44,160 --> 00:06:46,821
radio sa nekim poput njega?

49
00:06:47,600 --> 00:06:48,515
Svoj posao, gospodine.

50
00:06:49,070 --> 00:06:50,219
Sigurna sam da je g-din Sullivan

51
00:06:50,220 --> 00:06:51,368
zainteresovan na napravimo pomak.

52
00:06:52,000 --> 00:06:54,384
On je jedino zainteresovan
da postane poznat.

53
00:06:58,145 --> 00:06:59,892
Ubistvo u Tamron zgradi.

54
00:07:00,895 --> 00:07:01,760
Ko kae da je ubistvo?

55
00:07:01,800 --> 00:07:03,424
Telo je baceno 50 stopa od gradilita.

56
00:07:03,524 --> 00:07:05,409
Dan nakon to je dobija pretnje smrcu.

57
00:07:06,342 --> 00:07:08,053
ta misli?
To je jebeno gradilite.

58
00:07:09,210 --> 00:07:10,314
I znaci, to je nesreca?

59
00:07:12,185 --> 00:07:13,142
Nisam to rekao.

60
00:07:13,893 --> 00:07:14,884
Je li je ili
For more click on this link


Movie Trailer for Riddle, The
Movie Trailers service by AllSubs.org : Riddle, The Movie Trailer


Εμφάνιση των 1000 πιο πρόσφατων αναζητήσεων 		  ες στον φίλο σου
  ες στον φίλο σου

Επιλέξτε την Γλώσσα των Υποτίτλων

Albanian Subtitle Arabic Subtitle Bulgarian Subtitle
Chinese subtitle Croatian Subtitle Czech Titulky
Danish / Dansk Subtitle Dutch / Hollands English Subtitles
Estonian Subtitle Finnish / Suomen Subtitle French / Français Sous-titres
German / Deutsch Untertitel Greek Subtitle Hebrew / עברית
Hindi Subtitle Hungarian / Magyar Feliratok Icelandic / íslenska Subtitle
Italian / Italiano Sottotitoli Japanese / 日本語 subtitle Korean Subtitle
Lithuanian Subtitle Macedonian Norwegian / Norsk Subtitle
Polish / Polski napisy Portugese / Português Legendas Russian ?убтитры
Serbian Subtitle Slovak Titulky Slovene Subtitle
Spanish / Español Subtitulos Subtitrari Romana / Romanian Swedish / Svenska subtitle
Thai / ภาษาไทย Subtitle Turkish Altyazı Ukrainian Subtitles
Vietnamese Subtitle      


  Altyazı  |   Cesky Titulky  |   Feliratok  |   Legendas  |   Napisy  |   Ondertitels  |   Phụ đề  |   Podnapisi  |   Slovak Titulky  |   Sottotitoli  |   Sous-titres  |   Subtitles  |   Subtitrari  |   Subtítulos  |   Tekstitykset  |   Titlovi  |   Undertekster  |   Undertexter  |   Undertitler  |   Untertitel  |   Υπότιτλοι  |   Преводи  |   Субтитри  |   Субтитри  |   Субтитры  |   כתוביות  |   ترجمة  |   字幕  |   日本語字幕  |   자막  |
|           Ταινίες: 821452           |            Υπότιτλοι: 81760           |            Δευτερεύοντες τίτλοι : 1453693          |           Εμφανίσεις: 30349143         |          Αναζητήσεις : 16687848         |

translation needed | translation needed | translation needed | Ε/Α | translation needed | Synchronize Subtitles
Internet Television for Free on Online TV
Online Download Speed Test
Travel and Vacation pictures: Pictures of Venice
Copyright © 2006-2008 MySubtitles.com

     
Date men and women

Greek sites