•
A •
B •
C •
D •
E •
F •
G •
H •
I •
J •
K •
L •
M •
N •
O •
P •
Q •
R •
S •
T •
U •
V •
W •
X •
Y •
Z •
0 •
1 •
2 •
3 •
4 •
5 •
6 •
7 •
8 •
9 •
? •
Υπότιτλοι γιαFabuleux Destin D'amélie Poulain, Le
Πλη%C: (2001)
Πρωταρχικός Τίτλος
Fabuleux Destin D'amélie Poulain, Le
Δευτερεύον Τίτλος
Le Fabuleux Destin D'amelie Poulain / Amelie / Amelie From Montmartre / Amelie Of Montmartre / Amélie / Amélie Des Abbesses / Die Fabelhafte Welt Der Amelie / Fabuleux Destin D'amelie Poulain / Fabuleux Destin D'amelie Poulain, Le / Fabuleux Destin Damélie Poulain Le / Le Fabuleux Destin D'amelie Poulain / The Fabulous Destiny Of Amelie Poulain / إيميلي
If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Προσοχή! Η σελίδα αυτή περιέχει
English Subtitles
κείμενο.
Χωρίς την σωστή υποστήριξη κωδικοποίησης, είναι πολύ πιθανών να βλέπετε ερωτιματικά, τετράγωνα, και άλλα (παράξενα :-) ) σύμβολα αντί για τους
English Subtitles
χαρακτήρες.
Μπορείτε να κάνετε κλικ εδώ για να δοκιμάσετε άλλη κωδικοποίηση.
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:51,351 --> 00:00:55,811
On September 3, 1973...
2
00:00:55,922 --> 00:01:00,950
a blue fly capable of flapping
70 beats a minute...
3
00:01:01,061 --> 00:01:04,030
landed on St. Vincent Street
in Montmartre.
4
00:01:07,934 --> 00:01:11,995
At that moment, on
a restaurant terrace nearby...
5
00:01:12,138 --> 00:01:14,436
the wind magically made
two glasses dance unseen...
6
00:01:14,541 --> 00:01:18,238
on a tablecloth.
7
00:01:18,344 --> 00:01:23,907
Meanwhile, in a 5th-floor flat
on Avenue Trudaine, Paris 9...
8
00:01:24,017 --> 00:01:27,111
returning from
his best friend's funeral...
9
00:01:27,220 --> 00:01:30,951
Eugne Colre erased him
from his address book.
10
00:01:35,495 --> 00:01:39,329
At the same moment,
a sperm with one X chromosome...
11
00:01:39,432 --> 00:01:41,900
belonging to Raphael Poulain...
12
00:01:42,001 --> 00:01:45,994
made a dash for an egg
in his wife Amandine.
13
00:01:46,139 --> 00:01:48,107
Nine months later...
14
00:01:48,241 --> 00:01:50,709
Amlie Poulain was born.
15
00:01:55,348 --> 00:01:59,614
AMLIE FROM MONTMARTRE
16
00:03:34,447 --> 00:03:37,848
Her father,
an ex-Army doctor...
17
00:03:37,951 --> 00:03:40,579
works at a spa
at Enghien Les Bains.
18
00:03:40,687 --> 00:03:42,655
TIGHT LIPS, HARD HEART
19
00:03:42,755 --> 00:03:48,125
Raphael Poulain dislikes
peeing next to someone else.
20
00:03:48,228 --> 00:03:49,695
He also dislikes...
21
00:03:49,796 --> 00:03:52,959
catching scornful glances
at his sandals...
Buy 
