If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Uyarı! Bu sayfanın içeriğinde
English Subtitles
metin bulunmaktadır.
Düzgün bir dönüşüm sistemi yoksa, karakterlerin yerine soru
işaretleri, kutular, ve diğer (tuhaf :-) ) semboller
English Subtitles
görebilirsiniz.
Buraya tıklayarak başka bir sayfa kodlamasını deneyebilirsiniz.
CD #11
00:00:38,571 --> 00:00:40,095
(PANTING)
2
00:01:02,595 --> 00:01:04,256
(BOTH MOANING)
3
00:01:12,672 --> 00:01:13,832
Oh, God.
4
00:01:19,579 --> 00:01:21,740
WeII, what the heII happened?
5
00:01:22,248 --> 00:01:24,307
-We're an oId married coupIe.
-Mmm-hmm.
6
00:01:24,417 --> 00:01:25,645
(BOTH LAUGHING)
7
00:01:29,622 --> 00:01:31,089
Was it the pot?
8
00:01:34,127 --> 00:01:37,028
I don't think so, because we brought it
with us from New York.
9
00:01:37,130 --> 00:01:38,927
-Yeah.
-It's the same.
10
00:01:41,968 --> 00:01:43,401
What was that...
11
00:01:46,272 --> 00:01:49,173
What was that oId movie?
12
00:01:51,711 --> 00:01:54,612
(LAUGHING) You know, Blame it on Rio.
13
00:01:57,817 --> 00:02:00,183
It has to be that, it has to be that.
14
00:02:05,091 --> 00:02:07,059
You got to feeI my heart.
15
00:02:09,262 --> 00:02:10,991
(LAUGHS)
16
00:02:11,364 --> 00:02:14,162
Are you going to make it tiII dinnertime?
17
00:02:20,173 --> 00:02:21,765
After dinnertime.